На четиридесет и второто заседание на Общинския съвет-Елхово, област Ямбол, проведено на 17.02.2015 г. от 09.00 ч. в заседателната зала на общината

 

О Б Щ И Н С К И  С Ъ В Е Т – Е Л Х О В О, О Б Л А С Т  Я М Б О Л

Препис-извлечение:

П Р О Т О К О Л

42

 

На четиридесет и второто заседание на Общинския съвет-Елхово, област Ямбол, проведено на 17.02.2015 г. от 09.00 ч. в заседателната  зала на общината.

От 17 общински съветници на заседанието присъстваха  17.

…………………………………………………………………………………………………………………

Д Н Е В Е Н  Р Е Д:

…………………………………………………………………………………………………………………

1.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за приемане  на Програма за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово за 2015г.

ВНОСИТЕЛ: Петър Кировкмет на община Елхово

 

ОбС РЕШИ:

 

494/42/1/ Общински съвет-Елхово:

 

1. На основание чл.21, ал.1, т.12 от ЗМСМА и чл.8, ал.9 от Закона за общинската собственост, Общински съвет – Елхово приема Програма за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в Община Елхово през  2015  година.

 

 

2.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отчет за изпълнение сборния бюджет на община Елхово за 2014 г.

ВНОСИТЕЛ: Петър Кировкмет на община Елхово

 

ОбС РЕШИ:

 

495/42/2/ Общински съвет-Елхово:

 

На основание чл.21 ал.1 т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация; чл.140 ал.1 и ал.5 от Закона за публичните финанси; чл.9 ал.1 от Закона за общинския дълг; чл.66 ал.1 от Закона за местните данъци и такси; чл.35 ал.1 и ал.5 от Наредба №10 на Общински съвет – Елхово:

1. Приема отчета за изпълнение сборния бюджет на община Елхово за 2014г., отчета за капиталовите разходи, отчета за изпълнение на сметките за средства от Европейския съюз и отчета за състоянието на общинския дълг съгласно Приложения № 1, № 2, №3, № 4, № 5, № 6.1 и № 6.2.

2. Одобрява представителни разходи на кмета на общината в размер на 3 722лв.

3. Одобрява разхода за издръжка на читалищата в общината в размер на 179 000лв., в т.ч. държавна дейност 166 000лв. и дофинансиране 13 000лв.

4. Одобрява разхода за в-к “Елховска дума” в размер на 17 761лв.

5. Одобрява разхода за членски внос в неправителствени организации в размер на 5 265лв.

6. Одобрява разхода за субсидии на нефинансови предприятия  предоставени на :

6.1. Сдружение „ОФК – Елхово” – 13 008лв.

6.2. Сдружение „Футболен клуб Бояново 2012” – 2 781лв.

6.3. Сдружение „Спортен клуб по борба Ст.Караджа” – 9 211лв.

6.4. Ученически спортен клуб – 5 000лв.

7. Одобрява разхода за субсидия на нефинансови предприятия за осъществяване на болнична помощ на МБАЛ ”Св.Иван Рилски”ЕООД в размер на 225 000лв.

8. Одобрява разхода за предоставена временна финансова помощ на Местна инициативна група – гр.Елхово в размер на 83 000лв.

9. Одобрява разхода за помощи по решения на Общински съвет в размер на 9 282лв.

10. Одобрява разхода за помощи за погребения в размер на 13 186лв., в т.ч.:

10.1. За самотни, без близки и роднини, бездомни, безпризорни; настанени в заведения за социални услуги и регистрирани в службите за социално подпомагане лица за услуги, предоставяни за погребения – 2 740лв.

10.2. За подпомагане разходите за погребални услуги на жители, с постоянен адрес в община Елхово, в размер до 50лв. при представяне на разходооправдателни документи – 10 446лв.

11. Одобрява разходи за Празника на града в размер на 18 801лв. за сметка на получени дарения.

12. Одобрява разходи за провеждане събори по села в размер на 5 400лв.

13. Одобрява разходи за стипендии в размер на 30 844лв.

14. Одобрява разходи за превоз на ученици над 16-годишна възраст в размер на 37 430лв.

15. Одобрява разходи за дофинансиране на маломерни и слети паралелки в училища в размер на 730лв.

 

3.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО:Приемане сборен бюджет на община Елхово за 2015 г.

ВНОСИТЕЛ: Петър Кировкмет на община Елхово

 

ОбС РЕШИ:

 

496/42/3/ Общински съвет-Елхово:

 

На основание чл.21, ал.1, т.2, т.6 и т.23 и чл.52 ал.1 от Закона за местното самоуправление и местната администрация; чл.94 ал.2 и ал.3 и чл.39 от Закона за публичните финанси и във връзка с разпоредбите на Закона за държавния бюджет на Република България за 2015г., Постановление  № 8 от 16 януари 2015г. за изпълнението на държавния бюджет на Република България за 2015г., Решение на Министерски съвет № 633 от 08.09.2014г. за приемане на стандарти за делегираните от държавата дейности с натурални и стойностни показатели през 2015г., изменено с РМС № 801 от 03.12.2014г. и РМС № 23 от 16.01.2015г.; чл.66 ал.1 от Закона за местните данъци и такси и Наредба №10 за условията и реда за съставяне на бюджетната прогноза за местните дейности за следващите три години, за съставяне, приемане, изпълнение и отчитане на общинския бюджет,  Общински съвет гр.Елхово:

 

І. Приема сборния бюджет на община Елхово за 2015г. както следва:

1. По приходната част в размер на                                               10 079 988лв.

/съгласно Приложение № 1/

в т.ч. 1.1. Приходи с държавен характер в размер на                 5 393 043лв.

в т.ч. 1.1.1. Обща субсидия за финансиране

на делегираните от държавата дейности                4 707 698лв.

1.1.2. Преходен остатък   левова сметка                  679 837лв.

1.1.3. Собствени приходи                                              27 810лв.

1.1.4. Събрани средства и извършени плащания

от сметки за средства от Европейския съюз              -22 302лв.

1.2. Приходи с местен характер в размер на                                4 686 945лв.

в т.ч. 1.2.1. Данъчни приходи                                                 651 000лв.

1.2.2. Неданъчни приходи                                         1 206 832лв.

1.2.3. Обща изравнителна субсидия                        1 103 800лв.

1.2.4. Трансфер за зимно поддържане и

снегопочистване                                                   75 600лв.

1.2.5. Целева субсидия за капиталови

разходи                                                                 275 600лв.

1.2.6. Целева субсидия за основен ремонт и изграждане

на общински пътища                                          237 500лв.

1.2.7. Трансфери между бюджети и сметки за средства

от Европейския съюз                                        -102 835лв.

1.2.8. Временна финансова помощ                              28 000лв.

1.2.9. Предоставени временни безлихвени заеми между

бюджети и сметки за средства от Европейския

съюз                                                                     -733 973лв.

1.2.10. Възстановени временни безлихвени заеми

между бюджети и сметки за средства от                                                                    Европейския съюз                                            +667 158лв.

в т.ч. на Фонд „ФЛАГ”ЕАД                           +120 249лв.

1.2.11. Погашения заем от Фонд ”ФЛАГ”ЕАД

-120 249лв.

1.2.12. Събрани средства и извършени плащания

от сметки за средства от Европейския съюз

-16 621лв.

1.2.13. Друго финансиране                                          -99 596лв.

1.2.14. Преходен остатък лева                                  1 498 108лв.

1.2.15. Преходен остатък валута                                     16 621лв.

 

2. По разходната част в размер на                                                10 079 988лв.

/съгласно Приложение № 2.1 и Приложение № 2.2/

/разпределени по функции, групи, дейности, параграфи и подпараграфи/

в т.ч. 2.1. Държавни дейности в размер на                        5 393 043лв.

2.2. Дофинансиране на държавни дейности

с местни приходи                                                275 445лв.

2.3. Местни дейности в размер на                           4 411 500лв.

ІІ. Разпределя преходния остатък в лева размер на                               2 177 945лв.

/съгласно Приложение № 3.1/

и преходния остатък във валута в размер на                        16 621лв.

/съгласно Приложение № 3.2/

 

ІІІ. Утвърждава  разпределение  на  сборния бюджет  на  общината  за  2015 г.  по  собствен бюджет и второстепенни разпоредители съгласно Приложение № 2.2.

 

ІV. Приема поименен списък за капиталови разходи съгласно Приложение № 4, в т.ч.:

1.Утвърждава разпределението на целевата субсидия за капиталови разходи в размер на 275 600лв., както следва:

1.1. обект «Доставка и монтаж зъбен кугел МБАЛ”Св.Иван Рилски”ЕООД» – 7 000лв.

1.2. обект «Апарат за хемодиализа МБАЛ”Св.Иван Рилски”ЕООД» – 16 000лв.

1.3. обект «Реконструкция водопроводи гр.Елхово – ул.”Марица” клон 20, клон 115, клон 114, клон 7, клон 64 и клон 65» – 160 000лв.

1.4. обект «Реконструкция улично осветление гр.Елхово» – 5 000лв.

1.5. обект      «ОР ул.”В.Левски”, гр.Елхово ос.т.181 б – 181а – 181 – 182 – 183 – ос.т. 156” – 23 100лв.

1.6. обект „Антипаркинг устройства тип болард” – 15 000лв.

1.7. обект „Благоустрояване детска площадка до Районен съд – Елхово» – 5 000лв.

1.8. обект «Кабина за охрана – спортни площадки” – 4 500лв.

1.9. обект „Разширение нов гробищен парк гр.Елхово» – 32 000лв.

1.10.       обект „Закупуване на автоспирка път І-7” – 8 000лв.

 

            2.Утвърждава разпределение на целева субсидия за ОР на ІV-класна пътна мрежа в размер на 237 500лв., както следва:

2.1. обект „ОР ІV-класен път JAM3024 Чернозем” –           237 500лв.

 

3.Утвърждава разчети за разходи, финансирани с постъпления от продажба на общински нефинансови активи във връзка с разпоредбите на чл.127 ал.2 от Закона за публичните финанси в размер на 150 619лв., в т.ч. преходен остатък 62 823лв. съгласно Приложение № 7.

 

V. Утвърждава численост на персонала и средства за заплати през 2015г. / без звената от системата на народната просвета и култура, които  прилагат делегирани бюджети/ съгласно Приложение № 2.1.

 

VІ. Утвърждава разчети за целеви разходи и субсидии, както следва:

1. Социално-битови разходи на персонала, определени в размер на 3% на база начислените трудови разходи.

2. За членски внос в неправителствени организации          –          7 000лв.

3. За представителни разходи                                                   –          5 000лв.

4. За помощи по решение на Общински съвет                      –        12 000лв.

5. За помощи за погребение                                                      –        15 000лв.

В т.ч. 5.1. За самотни, без близки и роднини, бездомни, безпризорни; настанени в заведения за социални услуги и регистрирани в службите за социално подпомаганелица за услуги, предоставяни за погребения определени съгласно Приложение № 8 – 4 000лв.

5.2. За подпомагане разходите за погребални услуги на жители, с постоянен адрес в община Елхово, в размер до 50лв. при представяне на разходооправдателни документи  – 11 000лв.

6. За изплащане транспортни разходи от местоживеене до месторабота и обратно, както следва:

6.1. за заетите във функция „Социално осигряване, подпомагане и грижи” съгласно Приложение № 6 в размер на 85% съгласно чл.40 ал.1 т.2 от ПМС № 8/ 16.01.2015г. за изпълнението на държавния бюджет на Република България за 2015г., като упълномощава кмета да утвърди поименен списък на лицата;

6.2. за заетите във функция „Образование” в съответствие с Наредба № 1 от 23.05.2014г. за условията и реда за възстановяване на част от транспортните разходи на педагогическия персонал в детските градини, училищата и обслужващите звена.

7. За финансиране на вестник „Елховска дума”                   –        18 000лв.

8. За празника на град Елхово

– от бюджетни средства   –          до 5 000лв.

– от дарения                        –          до размера на постъпилите суми

9. За събори по села – за кметства, кметски наместничества и други населени места                                                                                  –        по 450лв.

10. На основание чл.100 ал.2 т.4 от Закона за лечебните заведения утвърждава субсидия за осъществяване на болнична помощ на МБАЛ”Св.Иван Рилски”ЕООД, гр.Елхово                           –      200 000лв.

в т.ч. 10.1. за финансово оздравяване на лечебното заведение за болнична помощ 140 000лв.

10.2. за закупуване на лекарства 60 000лв.

11. На основание чл.59 ал.1 т.2 и ал.2 от Закона за физическото възпитание и спорта утвърждава субсидии за текуща дейност на спортни клубове, чиито седалища и дейност са на територията на общината                                                                                                               –        30 000лв.

Средствата да бъдат разпределени съгласно Наредба за условията, реда и критериите за финансово подпомагане на спортните клубове в община Елхово.

12. Утвърждава годишен размер на стипендии                    –        26 936лв.

в т.ч. Г”Св.Климент Охридски” – 17 139лв.

ПГ по МСС, с.Бояново – 9 797лв.

13. Утвърждава общинска субсидия за развитие на читалищната дейност  на територията на община Елхово                                             –        10 000лв.

Средствата се предоставят на читалищата на база приетата от Общински съвет Програма за развитието на читалищната дейност въз основа на сключени индивидуални договори с кмета на общината.

14. Утвърждава средства за превоз ученици над 16-годишна възраст

–        40 000лв.

15. Утвърждава средства за текущи ремонти по населените места на територията на община Елхово                                                                                   –        20 000лв.

16. Утвърждава средства за асфалтови кърпежи                  –      100 000лв.

в т.ч. 15.1. за гр.Елхово – 50 000лв.

15.2. за населените места на територията на общината –

50 000лв.

 

17. На основание чл.20, т.4 от Закона за публичните финанси във връзка с оптимизирането на бюджетните разходи забранява изплащането на дневни командировъчни разходи в населени места до 50км. от гр.Елхово на общинска администрация и звената към нея.

 

VІІ. Одобрява индикативен годишен разчет за сметките за средства от Европейския съюз съгласно Приложение № 5.

 

VІІІ. Одобрява актуализирана бюджетна прогноза за местните дейности за периода 2015-2017г. съгласно Приложение № 9.

 

ІХ. Определя разпоредителите с бюджет от по-ниска степен по бюджета на община Елхово в съотвествие с разпоредбите на чл.11 ал.10 от Закона за публичните финанси съгласно Приложение № 10.

 

Х. На основание чл.32 ал.1 от Закона за публичните финанси определя максимален размер на плащанията по общинския дълг през 2015г. в размер до 15% от средногодишния размер на собствените приходи и изравнителната субсидия за последните три години, изчислен на базата на данни от годишните отчети за изпълнение на бюджета на общината – до 477 955,40лв.

 

ХІ.Определя максимален размер на новите задължения за разходи, които могат да бъдат натрупани през 2015г. в размер до 5% от средногодишния размер на отчетените разходи за последните четири години.

 

ХІІ. Определя максимален размер на ангажиментите за разходи, които могат да бъдат поети през 2015г. в размер до 30% от средногодишния размер на отчетените разходи за последните четири години.

 

ХІІІ. Определя размера на просрочени вземания, които се предвижда да бъдат събрани през 2015 година в размер на 260 000лв.

 

ХІV. На основание чл.21, ал.1, т.10 и т.23 от Закона за местното самоуправление и местната администрация предоставя на Местна инициативна група – гр.Елхово по приходен §72/01 Временна финансова помощ в размер на 30 000лв. Средствата са за обезпечаване дейността и ще бъдат предоставени след писмени заявки.

 

ХV. На основание чл.21, ал.1, т.10 и т.23 от Закона за местното самоуправление и местната администрация предоставя на НЧ»Развитие – 1893», гр.Елхово по приходен §72/01 Временна финансова помощ в размер на 25 000лв. Средствата са за обезпечаване реализацията на спечелен проект „Подобряване на условията за работа с деца и младежи и създаване на достъпна среда на хората с увреждания в читалище „Развитие”, гр.Елхово” по Програма за развитие на селските райони, мярка 321 и ще бъдат предоставени след писмени заявки.

 

ХVІ. На основание чл. 17, ал.2, т.5 и чл.148, ал.4 от Закона за културното наследство предоставя на Етнографско-Археологически музей средства в размер на 5 000лв. за продължаване на теренни археологически проучвания в местността „Манастира-Св.Илия” край с. Стройно, община Елхово.

 

ХVІІ. На основание чл.21 ал.1 т.10 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с т.20 от ДДС № 07/ 04.04.2008г. на Министерство на финансите предоставя заемообразно авансово съфинансиране под формата на временни безлихвени заеми между бюджетни и сметки за средства от Европейския съюз по следните проекти:

1. проект „Благоустрояване – централна градска част – град Елхово”

–         126 700лв.

2. проект „Подобряване на съществуващите центрове за услуги и изграждане на информационен център за мобилни услуги и съвети на гражданите и бизнеса в община Елхово”                   –            68 770лв.

3. проект „Подобряване на условията за работа с деца и младежи и създаване на достъпна среда на хората с увреждания в читалище „Развитие”, гр.Елхово”                                                –            98 000лв.

4. проект „Подобряване облика и създаване на достъпна среда за хора с увреждания на площад „Христо Ботев” в гр.Елхово”

–            127 590лв.

5. проект „Подобряване на превантивните дейности за борба с горските пожари в близост до населените места и големи обработваеми земи в община Елхово”                                                                   –             63 203лв.

6. проект „Обновяване на тротоарната настилка на уличната мрежа в град Елхово”                                                                                  –               3 610лв.

7. проект „Подобряване достъпа на населението до общински услуги, чрез ремонтни дейности на сградите на кметствата в малките населени места на община Елхово”                                                             –               1 820лв.

8. проект „Реконструкция на уличното осветление в населените места под 800 души в община Елхово”                                            –             19 500лв.

9. проект „Обновяване на детските площадки и съоръженията към тях в град Елхово”                                                                  –             52 020лв.

10. проект „Създаване на архитектурни експозиции в унисон със съвременните практики, чрез ново пространствено художествено оформление”                                                                      –                4 700лв.

11. проект „Подобряване достъпа на деца и младежи до културни услуги в селата Бояново, Кирилово, Маломирово, Раздел и Лесово”

–          111 000лв.

12. проект „Подкрепа за развитието на туризма, чрез поставяне на информационни съоръжения за презентация на туристическите обекти в община Елхово”                                                                       –               31 710лв.

13. проект „Подобряване на туристическата привлекателност на община Елхово, чрез обновяване на Етнографско-археологически музей Елхово”                                                                                             –                1 750лв.

14. проект „Благоустрояване на селата Лесово и Малък Манастир, чрез обновяване на детските площадки и съоръженията към тях”

–              4 900лв.

15. проект „Подобряване достъпа на населението на община Елхово до спортни услуги”                                                            –              1 000лв.

16. проект „Подкрепа за достоен живот”                   –              17 700лв.

 

Средствата в размер на 733 973лв. да се предоставят от приходен параграф §76/00 Временни безлихвени заеми между бюджетни и сметки за средства от Европейския съюз.

Възстановяването на отпуснатите временни безлихвени заеми следва да бъде след приключване, отчитане и получаване на  балансово плащане по проекта.

 

ХVІІІ. Утвърждава допълнителни 2 щатни бройки към местната дейност „Обредни домове и зали” във връзка с обезпечаване дейността – на длъжност „Гробар” с фонд работна заплата 9 700лв., считано от 1 март 2015г.

 

ХІХ. Утвърждава за срок до 31.12.2015 година допълнителни 2 щатни бройки на непълно работното време – 4 часа към създаденото звено за услуги в домашна среда съгласно решение № 102/8/2 по Протокол №8/23.05.2012г. към местната дейност „Домашен социален патронаж” във връзка с приключване на проект „Помощ в дома за достоен живот” по ОП”Развитие на човешките ресурси” на длъжност „Социален асистент” с фонд работна заплата  3 250лв., считано от 1 юни 2015г.

 

ХХ. Утвърждава допълнителна 1 щатна бройка към местната дейност „Други дейности селско и горско стопанство” във връзка с обезпечаване дейността – на длъжност „Горски стражар” с фонд работна заплата 5 280лв., считано от 1 март 2015г.

 

ХХІ.Променя План-сметка за разходите от такса битови отпадъци през 2015г. на гр.Елхово, както следва:

 

 

ПЛАН-СМЕТКА

за разходите от такса битови отпадъци за гр.Елхово през 2015г.

ВИДОВЕ ДЕЙНОСТИ

ПЛАН

било

ПЛАН

 става

……………………………………………………………………………………………

………….

…………….

4. Почистване на улици и други обществени територии
…………………………………………………………………………………………… ………….. …………….
4.17. Програма за опазване на околната среда на община Елхово, Програма за управление на отпадъците на Община Елхово и Програма за управление на дейностите по отпадъците на обект ”Депо за неопасни отпадъци на общините Елхово и Болярово”

0,00

12 120,00

 

Увеличението на разходите да се осигури от превишението на очаквания преходен остатък включен в приетата план-сметка спрямо реализирания такъв към 31.12.2014г.

 

ХХІІ. При спазване на общия размер на бюджета, предоставя следните правомощия

на кмета за извършване на компенсирани промени:

1. В частта за делегираните от държавата дейности – между утвърдените показатели за разходите в рамките на една дейност, с изключение на дейностите на делегиран бюджет, при условие, че не се нарушават стандартите за делегираните от държавата дейности и няма просрочени задължения в съответната делегирана дейност.

2. В частта за местните дейности – между утвърдените разходи в рамките на една дейност или от една дейност в друга, без да изменя общия размер на разходите.

 

ХХІІІ. Възлага на кмета на общината:

  1. Да определи със заповед правата и отговорностите на второстепенните разпоредители с бюджетни кредити.
  2. Да ограничава или спира финансирането на бюджетни организации, звена и субсидирани дейности по бюджета на общината при нарушение на бюджетната дисциплина до неговото преустановяване.
  3. Да разпредели одобрените средства по пълна бюджетна класификация и по тримесечия. Месечният план да се счита за равен на една трета от тримесечния план.
  4. Да отразява служебно промените по общинския бюджет с размера на постъпилите и разходвани средства от дарения в съотвествие с волята на дарителя.

 

ХХІV. Упълномощава кмета:

1. Да разработва и възлага подготовката на общински програми и проекти и да кандидатства за финансирането им със средства по структурни и други фондове на ЕС и на други донори, по национални програми и от други източници за реализиране на годишните цели на общината за изпълнение на общинския план за развитие.

2. Да кандидатства за средства от Централния бюджет и други източници за финансиране и съфинансиране на общински програми и проекти.

 

ХХV. Приема за сведение Протокола от публичното обсъждане, съгласно Приложение № 11.

 

ХХVІ. На основание чл.44, ал.1, т.5 от Закона за местното самоуправление и местната администрация задължава кмета да организира изпълнението на общинския бюджет и да разработи и представи бюджета в срок до един месец след приемането в Министерство на финансите и Сметна палата.

 

4.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане на тригодишна бюджетната прогноза за местните дейности  на община Елхово за 2016г., 2017г. и 2018г.

ВНОСИТЕЛ: Петър Кировкмет на община Елхово

 

ОбС РЕШИ:

 

497/42/4/ Общински съвет-Елхово:

 

На основание чл.21 ал.1 т.12 и ал.2 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 83 ал.2 от Закона за публичните финанси  и  чл.16 ал.5 от Наредба №10 за условията и реда за съставяне на бюджетната прогноза за местните дейности за следващите три години, за съставяне, приемане, изпълнение и отчитане на общинския бюджет във връзка с разпоредбите на РМС № 62 от 30 януари 2015г. за бюджетната процедура за 2016г. и писмо БЮ-1 от 11 февруари 2015г. на Министерство на финансите,  Общински съвет – Елхово:

  1. Одобрява Прогноза за периода 2016-2018г. на постъпленията от местни приходи и на разходите за местни дейности на община Елхово съгласно Приложение № 8 към БЮ-1 от 11 февруари 2015г. на Министерство на финансите;
  2. Одобрява Прогноза за намеренията за поемане на задължения чрез договори за финансов лизинг и други форми на дълг за периода 2016-2018г. на община Елхово съгласно Приложение № 6а към БЮ-1 от 11 февруари 2015г. на Министерство на финансите;
  3. Одобрява Прогноза за нов дълг и финансиране чрез заеми на база действащи договори и при намерения за поемане на задължения по нови заеми за периода 2016-2018г. на община Елхово съгласно Приложение № 6б към БЮ-1 от 11 февруари 2015г. на Министерство на финансите;
  4. Одобрява Прогноза на разходите на начислена основа за лихви по обслужване на заемите на база действащи договори за заеми и намерения за поемане на задължения по нови договори за заеми за периода 2016-2018г. на община Елхово съгласно Приложение № 6в към БЮ-1 от 11 февруари 2015г. на Министерство на финансите;
  5. Одобрява Прогноза на сметките за средства от Европейски съюз за периода 2016-2018г. на община Елхово съгласно Приложение № 1.
  6. Одобрява Прогноза за приходите и разходите на нефинансовите предприятия за периода 2015-2017г. и за активите и пасивите към 31 декември на съответната година на МБАЛ”Св.Иван Рилски”ЕООД, гр.Елхово съгласно Приложение №10а към БЮ-1 от 11 февруари 2015г. на Министерство на финансите;
  7. Одобрява Прогноза за намеренията за поемане на задължения чрез договори за финансов лизинг и други форми на дълг за периода 2016-2018г. на  МБАЛ”Св.Иван Рилски”ЕООД, гр.Елхово съгласно Приложение № 6а към БЮ-1 от 11 февруари 2015г. на Министерство на финансите;
  8. Одобрява Прогноза за нов дълг и финансиране чрез заеми на база действащи договори и при намерения за поемане на задължения по нови заеми за периода 2016-2018г. на МБАЛ”Св.Иван Рилски”ЕООД, гр.Елхово съгласно Приложение № 6б към БЮ-1 от 11 февруари 2015г. на Министерство на финансите;
  9. Одобрява Прогноза на разходите на начислена основа за лихви по обслужване на заемите на база действащи договори за заеми и намерения за поемане на задължения по нови договори за заеми за периода 2016-2018г. на МБАЛ”Св.Иван Рилски”ЕООД, гр.Елхово съгласно Приложение № 6в към БЮ-1 от 11 февруари 2015г. на Министерство на финансите.

 

 

5.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане на План за действие на Община Елхово за периода 2015-2020 година в изпълнение на Областна стратегия за интегриране на ромите в Област Ямбол (2012.2020)

ВНОСИТЕЛ: Петър Кировкмет на община Елхово

 

ОбС РЕШИ:

 

498/42/5/ Общински съвет-Елхово:

 

1.На основание чл. 21, ал. 1, т. 12 и ал. 2 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с Раздел VІІ, т.3 от Националната стратегия на Република България за интегриране на ромите (2012 – 2020) приема План за действие на Община Елхово за периода 2015 – 2020 година в изпълнение на Областна стратегия за интегриране на ромите в област Ямбол (2012 – 2020).

 

6.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане на отчет за изпълнение на Програмата за развитие на туризма в община Елхово за 2014 година и приемане на Годишна програма за развитие на туризма в община Елхово за 2015 година.

ВНОСИТЕЛ: Петър Кировкмет на община Елхово

 

ОбС РЕШИ:

 

499/42/6/ Общински съвет-Елхово:

 

На основание чл. 11, ал. 1 и чл.12, ал.1 от Закона за туризма и чл. 21, ал. 1, т. 12 и т. 23 от Закона за местното самоуправление и местната администрация приемаотчет за изпълнение на Програмата за развитие на туризма в община Елхово за 2014 година и  Годишна програма за развитие на туризма в община Елхово за 2015 година.

 

7.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Издаване на запис на заповед от община Елхово в полза на ДФ „Земеделие” – Разплащателна агенция, обезпечаваща авансово плащане по договор № 64/3/3131472 от 03.02.2015 г за отпускане на финансова помощ по мярка 4.1 „Прилагане на стратегии за местно развитие“ от Програмата за развитие на селските райони за периода 2007-2013 год., подкрепени от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони във връзка с реализация на проект по мярка 313 „Насърчаване на туристическите дейности”- „Подобряване на туристическата привлекателност на община Елхово, чрез обновяване на Етнографско-археологически музей Елхово”, сключен между Община Елхово и ДФ „Земеделие” – Разплащателна агенция и Местна инициативна група „Елхово“.

ВНОСИТЕЛ: Петър Кировкмет на община Елхово

 

ОбС РЕШИ:

 

500/42/7/ Общински съвет-Елхово:

 

На основание: чл. 21, ал. 1, т. 10 и т.24, и чл.27, ал.4 и ал.5 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и договор за отпускане на финансова помощ № 64/3/3131472 от  05.02.2015 г  по мярка  4.1 „Прилагане на стратегии за местно развитие“ от Програмата за развитие на селските райони за периода 2007-2013 година , подкрепени от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони във връзка с реализация на проект по мярка 313 „Насърчаване на туристическите дейности”- „Подобряване на туристическата привлекателност на община Елхово, чрез обновяване на Етнографско-археологически музей Елхово”, сключен между Община Елхово и ДФ „Земеделие” – Разплащателна агенция, седалище и адрес на управление гр. София, бул. „Цар Борис III” №136, ЕИК по БУЛСТАТ 121100421, идентификационен номер по ДДС № BG121100421, представляван от Изпълнителния директор и Местна инициативна група „Елхово“,

Общинският съвет:

1.  Упълномощава  кмета  на  общината  Елхово  да  подпише  Запис  на заповед, без протест и без разноски, платима на предявяване в полза на ДФ „Земеделие”   –   Разплащателна  агенция  в  размер  на 9 324,98 лв. ( Девет хиляди триста двадесет и четири лева и деветдесетсет и осем стотинки) за обезпечаване на 110 % от авансово плащане по договор за отпускане на финансова помощ № 64/3/3131472 от 05.02.2015г   по мярка 41/313 за Проект „Подобряване на туристическата привлекателност на община Елхово, чрез обновяване на Етнографско-археологически музей Елхово”, сключен между Община Елхово и ДФ „Земеделие” – Разплащателна агенция и Местна инициативна група „Елхово“

2. Възлага на кмета на Община Елхово да подготви необходимите документи за получаване на авансовото плащане по договор № 64/3/3131472 от 05.02.2015г и да ги представи пред ДФ „Земеделие” – Разплащателна агенция.

Настоящото решение е прието на заседание на общински съвет Елхово, проведено на 17.02.2015 г. ,  Протокол № 42 , т.7 от дневния ред по доклад № 7 при кворум от 17 общински съветника и след проведено съгласно чл. 27, ал.5 от Закона за местното самоуправление и местната администрация поименно гласуване – с 17 гласа „за”, 0 „против” и „въздържали се” 0, и е подпечатано с официалния печат на общински съвет Елхово.

 

8.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Участие на община Елхово в качеството си на собственик на общински жилища в учредяване на Сдружения на собствениците по ЗУЕС и кандидатстване в Националната програма за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради.

ВНОСИТЕЛ: Петър Кировкмет на община Елхово

 

ОбС РЕШИ:

 

501/42/8/ Общински съвет-Елхово:

 

 

На основание чл.21, ал.1, т.23 от Закона за местното самоуправление и местна администрация /ЗМСМА/ и във връзка с чл.14, ал.1 и 2 и чл.32 от Закона за  управление на етажната собственост:

I. Дава съгласие Община Елхово, представлявана от кмета – Петър Андреев Киров или упълномощено от него лице да участва при учредяване на Сдружения на собствениците, в съответствие със собствените и имоти, както следва:

1. Апартамент № 35, вх. В, ет. ІІ, ул. ”Ал.Стамболийски” №135 – гр. Елхово, застроен на 41.43 кв.м., построен през 1982 г., ЕПЖБ, заедно с 1.573 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо мазе със светла площ от 5.87 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 162 от 27.11.1998 г.

2. Апартамент № 34, вх. В, ет. ІІ, ул. ”Ал.Стамболийски” №135 – гр. Елхово, застроен на 78 кв.м., построен през 1982 г., заедно с 3.024 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо избено помещение № 34 със светла площ от 8 кв.м. със съответните идеални части от  правото на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 497 от 28.09.1999 г.

3. Апартамент № 18, вх. А, ет. V, ул. ”Ал.Стамболийски” № 145 – гр. Елхово, застроен на 37.82 кв.м., построен през 1980 г., заедно с 0.996 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо мазе № 18 със светла площ от 8.52 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 143 от 30.10.1998 г.

4. Апартамент № 58, вх. В, ет. V, ул. ”Ал.Стамболийски” № 145 – гр. Елхово, застроен на 37.82 кв.м., построен през 1980 г., заедно с 1.03 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо мазе № 18 със светла площ от 8.52 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 142 от 30.10.1998 г.

5. Апартамент № 50, вх. В, ет. ІІІ, ул. ”Ал.Стамболийски” № 145 – гр. Елхово, застроен на 37.82 кв.м., построен през 1980 г., заедно с 1.06 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо мазе № 10 със светла площ от 7.50 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 140 от 30.10.1998 г.

6. Апартамент № 10, вх. А, ет. ІІІ, ул. ”Ал.Стамболийски” № 151 – гр. Елхово, застроен на 34.81 кв.м., построен през 1979 г., заедно с 1.082 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо избено помещение № 6 със светла площ от 6.26 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 125 от 24.09.1998 г.

7. Апартамент № 30, вх. Б, ет. ІІІ, ул. ”Ал.Стамболийски” № 151 – гр. Елхово, застроен на 37.74 кв.м., построен през 1979 г., заедно с 1.082 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо избено помещение № 6 със светла площ от 6.26 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 126 от 24.09.1998 г.

8. Апартамент № 14, вх. Б, ет. І, ул. ”Витоша” № 20  – гр. Елхово, застроен на 41.51 кв.м., построен през 1986 г., заедно с 1.772 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо мазе № 2 със светла площ от 4.50 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 191 от 15.01.1999 г.

9. Апартамент № 32, вх. В, ет. ІІІ, ул. ”Царибродска” № 2   – гр. Елхово, застроен на 41.51 кв.м., построен през 1985 г., заедно с 1.505 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо мазе № 8 със светла площ от 8.44 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 131 от 24.09.1998 г.

10. Апартамент № 24, вх. Б, ет. ІV, ул. ”Царибродска” № 2   – гр. Елхово, застроен на 83.49 кв.м., построен през 1985 г., заедно с 2.695 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо мазе № 12 със светла площ от 11.66 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 130 от 24.09.1998 г.

11. Апартамент № 14, вх. Б, ет. І, к-с “Изгрев” № 15 – гр. Елхово, застроен на 49.39 кв.м., построен през 1990 г., заедно с 1.929 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо мазе № 2 със светла площ от 12.18 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 170 от 27.11.1998 г.

12. Апартамент № 17, вх. Б, ет. ІІ, к-с “Изгрев” № 15 – гр. Елхово, застроен на 47.52 кв.м., построен през 1990 г., заедно с 1.975 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо мазе № 5 със светла площ от 7.61 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 182 от 14.12.1998 г.

13. Апартамент № 25, вх. В, ет. І, к-с “Изгрев” № 15 – гр. Елхово, застроен на 66.96 кв.м., построен през 1990 г., заедно с 2.367 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо мазе № 1 със светла площ от 5.03 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 181 от 14.12.1998 г.

14. Апартамент № 23, вх. Б, ет. ІV, ул. ”Янтра” № 14 – гр. Елхово, застроен на 39.50 кв.м.,  заедно с 1.820 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо мазе № 11 със светла площ от 8.20 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 1942 от 20.06.2008 г.

15. Апартамент № 35, вх. В, ет. ІV, ул. ”Янтра” № 14 – гр. Елхово, застроен на 39.50 кв.м.,  заедно с 1.966 % ид.ч. от общите части на сградата,  прилежащо мазе № 11 със светла площ от 14.67 кв.м. с  право на строеж върху държавна земя.

Собственост на Община Елхово, съгласно АОС № 1943 от 20.06.2008 г.

 

II. Дава съгласие на Община Елхово, представлявана от кмета – Петър Андреев Киров или упълномощено от него лице, в качеството си на собственик на общински жилища, чрез съответното Сдружение на собствениците да кандидатства по Националната програма за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради

 

9.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Съгласуване от Общински съвет-Елхово на позиция и мандат на община Елхово за предстоящо заседание на 26 февруари  2015г. от 11,00ч. на общото събрание на Асоциация по ВиК при Областна администрация – Ямбол

ВНОСИТЕЛ: Петър Кировкмет на община Елхово

 

 

ОбС РЕШИ:

 

502/42/9/ Общински съвет-Елхово:

 

 

На основание чл.21, ал.1, т.15 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и във връзка с чл.198е, ал.5 от Закона за водите, Общински съвет-Елхово съгласува позиция и мандат на представителя на община Елхово Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово за заседанието на Асоциацията по ВиК при Областна администрация – гр.Ямбол, което ще се състои на 26.02.2015г.от 11,00ч. в заседателната зала на Областна администрация-гр.Ямбол, както следва:

1. Приема годишен отчет за дейността на Асоциацията по ВиК за 2014год.– ЗА.

2. Приема Бюджета на Асоциацията по водоснабдяване и канализация на обособената територия, обслужвана от ВиК-ЕООД-Ямбол за 2015год. – ЗА.

3. Съгласно чл.34, ал.3 от Правилника за организацията и дейността на Асоциациите по водоснабдяване и канализация дава принципно съгласие за сключване на договор за стопанисване, поддържане и експлоатация на В и К системите и съоръженията, както и предоставяне на ВиК услуги на потребителите срещу заплащане с действащия ВиК оператор “ВиК” ЕООД-Ямбол, по реда на чл.198п, ал.1, предложение първо от Закона за водите във връзка с §30, ал.1 от ПЗР на ЗИД на Закона за водите – ЗА.

 

10.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на язовири и водоеми  –  публична общинска собственост, находящи се на територията на община Елхово за срок до 10/десет/години след провеждане на публичен търг.

ВНОСИТЕЛ: Петър Кировкмет на община Елхово

 

ОбС РЕШИ:

 

503/42/10/ Общински съвет-Елхово:

 

1.На основание чл.21, ал.1, т.8 ат ЗМСМА, чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост, чл.14, ал.1 и ал.2 от Наредба №5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово разрешава отдаването под наем за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг на следните имоти публична общинска собственост:

 

№ по ред Населено място Местност АОС № ПИ № / идентиф. Площ/

дка1

2

3

4

5

6

1РазделПод могилите, Бахча, Листака58/04.03.1998г.00010910,2572.РазделМухчи баир56/04.03.1998г.0002059,4163.Гранитово 2026/15.08.2008г.0004014,4354.ГранитовоЧервен бряг77/18.05.1998г.00029220,8175.МелницаКаба ира101/10.07.1998г.0001539,4526.МелницаБоев дол104/13.07.1998г.0001245,8557.ЛалковоДългото келеме, Смаилица152/20.11.1998г.00009616,9938.БорисовоЧитака1609/15.11.2006г.00015911,6049.СтройноЧерния мост50/04.03.1998г.000012134,48710.ЛесовоКуруджа гелджик151/20.11.1998г.43459.41.55411,70411.Лесово 3389/11.08.2014г.43459.43.3971,81812.Лесово 3388/11.08.201443459.28.166,586

 

с годишен наем определен на база т.10 от приложение №2 на Наредба №5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество.

2.На основание чл.14, ал.2 от Закона за общинската собственост и чл.14, ал.3 от Наредба №5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово упълномощава кмета на общината да сключи договор за наем.

 

 

11.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за продажба на недвижим имот – частна общинска собственост намиращ се в с. Лесово и представляващ поземлен имот с идентификатор 43459.3.470 по Кадастралната карта и Кадастралните регистри на с. Лесово.

ВНОСИТЕЛ: Петър Кировкмет на община Елхово

 

ОбС РЕШИ:

 

 

504/42/11/ Общински съвет-Елхово:

 

1. На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 35, ал. 1 от Закона за общинската собственост и чл. 27, ал. 1 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово разрешава продажба чрез публичен търг по реда на глава седма от Наредба № 5 за  реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество на недвижим имот представляващ поземлен имот с идентификатор 43459.3.470 по кадастралната карта и кадастралните регистри на с. Лесово одобрени със заповед № РД-18-78/24.07.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК с площ 15 433 кв. м., при съседи : 43459.3.70, 43459.3.427, 43459.3.756, 43459.3.64.

2. На основание чл. 26, ал. 4 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово упълномощава кмета на общината да възложи изготвяне на пазарна оценка на имота на оценител отговарящ на изискванията на Закона за независимите оценители.

 

 

12.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за промяна на решение 477/40/7 на Общински съвет – Елхово.

ВНОСИТЕЛ: Георги Димитров Георгиев – общински съветник

 

ОбС РЕШИ:

 

 

505/42/12/ Общински съвет-Елхово:

 

1.Общински съвет Елхово променя свое решение 477/40/7/ прието на 18.12.2014 г. в частта на позиция 12, а именно:

Да отпадне от списъка на язовирите за отдаване под наем – язовир под номер

№ по ред Населено място Местност АОС № ПИ № / идентиф. Площ
12. Раздел Шанска бахча 51/04.03.1998г. 000302 62,542

2. Общински съвет – Елхово упълномощава кмета на общината да предприеме необходимите действия за изпълнение на решението.

 

 

 

 

Гл.специалист ОбС:                                                      Председател на ОбС /П/

/Мария Петрова/                                                                   /Николай Тончев/