Десето заседание

О Б Щ И Н С К И  С Ъ В Е Т – Е Л Х О В О, О Б Л А С Т  Я М Б О Л

Препис-извлечение:

П Р О Т О К О Л

№ 10

На десетото заседание на Общинския съвет-Елхово, област Ямбол, проведено на 24.09.2020 г. от 9:00 ч. в заседателната  зала на общината.  

От 17 общински съветници на заседанието присъстваха 15.

……………………………………………………………………………………………………………………………

Д Н Е В Е Н  Р Е Д:

……………………………………………………………………………………………………………………………

1. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отчет за изпълнение сборния бюджет на община Елхово за 2019 г.   
ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

 ОбС РЕШИ:
99/10/1/ Общински съвет – Елхово:

 На основание чл. 21 ал.1 т. 6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация; чл. 140 ал. 1 и ал. 5 от Закона за публичните финанси; чл. 9 ал. 1 и ал. 3 от Закона за общинския дълг; чл. 66 ал. 1 от Закона за местните данъци и такси; чл. 35 ал. 1 и ал. 5 от Наредба №10 на Общински съвет – Елхово:

  1. Приема отчета за изпълнение сборния бюджет на община Елхово за 2019 г., отчета за капиталовите разходи, отчета за изпълнение на сметките за средства от Европейския съюз и отчета за състоянието на общинския дълг съгласно Приложения № 1, № 2, №3, № 4, № 5, № 6, № 7.1 и № 7.2.
  2. Одобрява представителни разходи на кмета на общината в размер на 2 929 лв.
  3. Одобрява разхода за издръжка на читалищата в общината в размер на 246 850 лв., в т.ч. държавна дейност 237 250 лв. и дофинансиране 9 600 лв.
  4. Одобрява разхода за в-к “Елховска дума” в размер на 7 440 лв.
  5. Одобрява разхода за членски внос в неправителствени организации в размер на 8 462 лв.
  6. Одобрява разхода за субсидии на нефинансови предприятия в размер на 49 999 лв. разпределени съгласно Наредба за условията, реда и критериите за финансово подпомагане на спортните клубове в община Елхово на:
    6.1. Сдружение „ОФК – Елхово” – 17 845 лв.
    6.2. Сдружение „Футболен клуб Бояново 2012” – 8 224 лв.
    6.3. Сдружение „Спортен клуб по борба Ст.Караджа” – 10 640 лв.
    6.4. Ученически спортен клуб – 5 000 лв.
    6.5. Шахматен клуб при община Елхово – 1 089 лв.
    6.6. Стрелкови клуб „Колхида“ – 7 201 лв.
  7. Одобрява разхода за субсидия на нефинансови предприятия за осъществяване на болнична помощ на МБАЛ ”Св.Иван Рилски” ЕООД в размер на 199 940 лв.
  8. Одобрява разхода за помощи по решения на Общински съвет в размер на 9 580 лв.
  9. Одобрява разхода за помощи за погребения в размер на 14 974 лв. 
  10. Одобрява разхода за Празника на града в размер на 29 880 лв., в т.ч. от получени дарения 29 880 лв.
  11. Одобрява разхода за провеждане събори по села в размер на 8 300 лв., в т.ч. от бюджетни средства 8 000 лв. и получени дарения 300 лв.
  12. Одобрява разхода за стипендии в размер на 45 968 лв.

2. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Актуализация на сборния бюджет на община Елхово за 2020 година
ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

 ОбС РЕШИ:
100/10/2/ Общински съвет – Елхово:

І. На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл. 124 ал. 1 и ал. 2 от Закона за публичните финанси променя сборния бюджет на община Елхово съгласно Приложение № 1.

ІІ. На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл. 127 ал. 1 от Закона за публичните финанси променя поименния списък за капиталови разходи съгласно Приложение № 2.

ІІІ. На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с решение № 28/4/5, раздел ХV по Протокол № 4 от 30.01.2020 г. и възстановен ДДС от НАП променя размера на общинското съфинансиране, както следва:   

         – ОП „Околна среда“ – било 500 000 лв., става 1 338 754 лв.

ІV. На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с решение № 28/4/5, раздел VІ, т.2 по Протокол № 4 от 30.01.2020 г. променя размера на средства за членски внос в неправителствени организации – било 9 000 лв., става 10 500 лв.

V. На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с решение № 28/4/5, раздел VІ, т.9 по Протокол №4 от 30.01.2020 г. променя размера на разходите от бюджетни средства за Празник на град Елхово – било 5 000 лв., става 0 лв.

3. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Поемане на краткосрочен общински дълг чрез безлихвен заем от Централния бюджет на Република България за извършване на окончателно плащане  по договор № BG06RDNP001-7.001-0012-C01/10.05.2019 г. за реализацията на проект „Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово” по Програмата за развитие на селските райони за периода 2014-2020 г., мярка 7 „Основни услуги и обновяване на селата в селските райони”, подмярка 7.2 “Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура
ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:
101/10/3/ Общински съвет – Елхово:

На основание чл. 21, ал. 1, т. 10 от Закона за местното самоуправление и местната администрация; чл.3, т.5, чл.5, ал.1, т.5, чл.13 и чл.17 от Закона за общинския дълг; чл.104, ал.1, т.1 от Закона за публичните финанси във връзка с чл.1 от Постановление 215 от 5 октомври 2018 г. за условията и реда за отпускане на временни безлихвени заеми от централния бюджет по бюджетите на общините за финансиране на разходи за междинни и окончателни плащания по одобрени проекти по Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г. и тяхното възстановяване и чл. 41 от НАРЕДБА № 12 от 25.07.2016 г. за прилагане на подмярка 7.2. „Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от мярка 7 „Основни услуги и обновяване на селата в селските райони“ от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г., дава съгласие за:

  1. Поемане на краткосрочен общински дълг, формиран от безлихвен заем от централния бюджет с цел извършване на окончателно плащане на разходите по изпълнението на Договор № BG06RDNP001-7.001-0012-C01 от 10.05.2019 г. за безвъзмездна финансова помощ по подмярка 7.2 на ПРСР 2014 – 2020 г. за проект „Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово”, сключен между община Елхово и Държавен фонд „Земеделие“, при следните основни параметри:
    1.1. Максимален размер на дълга – до 545 745,15 лв. (петстотин четиридесет и пет хиляди седемстотин четиридесет и пет лева и петнадесет стотинки);
    1.2. Валута на дълга – български лева /ВGN/;
    1.3. Вид на дълга – безлихвен заем, отпуснат по реда на Закона за публичните финанси, включително възмездното финансиране по чл. 103, ал. 3 от закона;
    1.4. Начин на обезпечаване – Договор № BG06RDNP001-7.001-0012-C01 от 10.05.2019 г. за безвъзмездна финансова помощ по проект „Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово”, сключен между община Елхово и Държавен фонд “Земеделие” – Разплащателна агенция;
    1.5. Условия за погасяване:

1.5.1. Срок за погасяване – с получаване на окончателното плащане по Договор № BG06RDNP001-7.001-0012-C01 от 10.05.2019 г. за безвъзмездна финансова помощ по подмярка 7.2 на ПРСР 2014 – 2020 г. за проект „Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово”;

1.5.2. Погасителен план – еднократна погасителна вноска при получаване на окончателното плащане по Договор № BG06RDNP001-7.001-0012-C01 от 10.05.2019 г. за безвъзмездна финансова помощ по подмярка 7.2 на ПРСР 2014 – 2020 г. за проект „Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово”;

1.5.3. Източник за погасяване на дълга – получената сума по окончателното плащане по Договор № BG06RDNP001-7.001-0012-C01 от 10.05.2019 г. за безвъзмездна финансова помощ по подмярка 7.2 на ПРСР 2014 – 2020 г. за проект „ Основен ремонт на част от уличната мрежа в град Елхово”;

          1.6.Максимален лихвен процент – 0% /безлихвен заем/;
          1.7. Такси, комисионни и други – не се дължат;
          1.8. Влияние на дълговото финансиране и на разходите по обслужването на дълга върху бюджета на общината – не би оказало съществено влияние при одобрение на пълния размер на разходите.

2. Възлага на кмета на община Елхово да подаде писмена заявка за кандидатстване за безлихвен заем от централния бюджет, спазвайки разпоредбите на ПМС 215/05.10.2018 г. и да извърши всички останали необходими правни и фактически действия за изпълнение на решението по т. 1.

4. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за продажба на недвижим имот частна общинска собственост представляващ поземлен имот с идентификатор 27382.500.4008 по Кадастралната карта и Кадастралните регистри на гр. Елхово
ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

 ОбС РЕШИ:
102/10/4/ Общински съвет – Елхово:

  1. На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост, Общински съвет – Елхово разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2020 г. като, в Раздел ІІІ. “Описание на имотите, които общината има намерение да предложи за предоставяне под наем, за продажба, за внасяне като непарична вноска в капитала на търговските дружества, за учредяване на ограничени вещни права или за предоставяне на концесия” в таблица “Имоти, които община Елхово има намерение да продаде”, точка Б. “Имоти за които предстои да бъде започната процедура за продажба” да бъде допълнена позиция № 19. “Поземлен имот с идентификатор 27382.500.4008 по КККР на гр. Елхово.”.
  2. На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 35, ал. 1 от Закона за общинската собственост и чл. 27, ал. 1 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово разрешава продажба чрез публичен търг по реда на глава седма от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество на недвижим имот частна общинска собственост представляващ поземлен имот с идентификатор 27382.500.4008 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово одобрени със заповед № РД-18-103/28.11.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК, адрес на поземления имот : гр. Елхово, площ 284 кв. м., трайно предназначение на територията : урбанизирана, начин на трайно ползване : ниско застрояване ( до 10 м ), стар идентификатор : няма, номер по предходен план : кв. 9Б, парцел ІV, при съседи : поземлени имоти с идентификатор 27382.500.4006, 27382.500.4007, 27382.500.7024, 27382.500.7032, и 27382.500.4009.  
  3. На основание чл. 26, ал. 4 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово упълномощава кмета на общината да възложи изготвяне на пазарна оценка на имота на оценител отговарящ на изискванията на Закона за независимите оценители.

 5. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за прекратяване на съсобственост чрез продажба на идеалната част на община Елхово представляваща 11/398 кв.м.ид.ч. от поземлен имот с идентификатор 27382.500.1726, целия с площ 398 кв.м. по Кадастралната карта на гр. Елхово на съсобственичката Виолета Стоянова Желева.
ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:
103/10/5/ Общински съвет – Елхово:

  1. На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост, Общински съвет – Елхово разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2020 г., като в Раздел ІІІ. “Описание на имотите, които общината има намерение да предложи за предоставяне под наем, за продажба, за внасяне като непарична вноска в капитала на търговските дружества, за учредяване на ограничени вещни права или за предоставяне на концесия” в таблица “Имоти, които община Елхово има намерение да продаде”, точка Б. “Имоти за които предстои да бъде започната процедура за продажба” бъде допълнена позиция № 20. „11/398 кв. м. ид. ч. от поземлен имот с идентификатор 27382.500.1726 по КККР на гр. Елхово.“
  2. На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 36, ал. 1, т. 2 от Закона за общинската собственост и чл. 29, ал. 1, т. 2 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово разрешава прекратяване на съсобственост, чрез продажба на идеалната част на община Елхово представляваща 11/398 кв. м. ид. ч. от поземлен имот с идентификатор 27382.500.1726 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово, одобрени със заповед № РД-18-103/28.11.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК, целия с площ 398 кв. м., с адрес : гр. Елхово ул. Цар Самуил № 1, трайно предназначение на територията : урбанизирана, начин на трайно ползване : ниско застрояване (до 10 м), предишен идентификатор : няма, номер по предходен план – имот 1726, квартал 87, парцел І, при съседи на целия имот : 27382.500.7174, 27382.500.1723, 27382.500.1725, 27382.500.7081, на съсобственичката Виолета Стоянова Желева от гр. Елхово, собственичка на 356 кв. м. дворно място от поземлен имот 27382.500.1726 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово одобрени със заповед № РД-18-103/28.11.2008 г. на АГКК, целия с площ 398 кв. м., трайно предназначение на територията : урбанизирана, начин на трайно ползване : ниско застрояване ( до 10 м ), предишен идентификатор : няма, номер по предходен план – имот 1726, квартал 87, парцел І, при съседи на целия имот : 27382.500.7174, 27382.500.1723, 27382.500.1725, 27382.500.7081, заедно с построената в имота жилищна сграда, съгласно нот. акт № 36, том ІV, рег. № 722, дело 2785 от 1997 г.
  3. 3. На основание чл. 26, ал. 4 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово упълномощава кмета на общината да възложи изготвяне на пазарна оценка за общинския имот на оценител на имоти отговарящ на изискванията на Закона за независимите оценители.

6. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Определяне на пазарни цени за продажба на недвижим имот и вещи частна общинска собственост.
ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:
104/10/6/ Общински съвет – Елхово:

  1. На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 41, ал. 2 от Закона за общинската собственост и чл. 26, ал. 5 и чл. 36, ал. 3 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово определя пазарните цени за продажба, както следва :

1.1. Поземлен имот с идентификатор 27382.500.9843 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово, одобрени със заповед № РД-18-103/28.11.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК, площ : 21 кв. м., трайно предназначение на територията : урбанизирана, начин на трайно ползване : комплексно застрояване, предходен идентификатор : 27382.500.9541, номер по предходен план : няма, при съседи : поземлени имоти с идентификатор 27382.500.1851, 27382.500.1852, 27382.500.9844, на стойност 252,00 лв. без ДДС.

1.2. Строителни материали – средни гранитни павета втора употреба за 1 тон – 70,00 лв. без ДДС, като ангажимент на купувача е отделянето на паветата от депото, натоварването, претеглянето и изнасянето им.

  1. Възлага на кмета на общината за имота по т. 1.1 да издаде заповед за определяне на купувач и сключи договор за покупко-продажба.
  2. Възлага на кмета на общината за строителните материали по т. 1.2 след провеждане на търг да издаде заповед за определяне на купувач.

7. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Изработване на ПУП-парцеларен план за трасето на обект: ОТПИЧЕН КАБЕЛ НА „ДИАНА КАБЕЛ ТВ” ООД от с. Кирилово, общ. Елхово до гр. Елхово, обл. Ямбол.
ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:
105/10/7/ Общински съвет – Елхово:

Отлага докладната за разглеждане на следващо заседание

8. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Одобряване на проект за изменение на ОУП / общ устройствен план/ в обхват, кв.10 по ПРЗ на гр.Елхово / поз.имот с идентификатор 27382.500.37 по КК на гр.Елхово/
ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:
106/10/8/ Общински съвет – Елхово:

На  основание  чл. 127, ал.6 от ЗУТ във връзка с чл.134, ал.1 и чл.134, ал.2, т.6 от ЗУТ, Общински съвет-Елхово одобрява  проект за изменение на ОУП / общ устройствен план/ в обхват, кв.10 по ПРЗ на гр.Елхово / поз.имот с идентификатор 27382.500.37 по КК на гр.Елхово/, отреждането на имота се променя от терен за производствени дейности в терен за жилищно строителство.

9. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отпускане на еднократни социални помощи на граждани от общината.
ВНОСИТЕЛ: д-р Блага Георгиева – председател на ПК по социална политика и обществени дейности

ОбС РЕШИ:
107/10/9/ Общински съвет – Елхово:

 I. На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА и писмо № ФО – 1/16.01.2020 г. на МФ, Общински съвет–Елхово отпуска еднократна финансова помощ както следва:

  1. Мария Димитрова Карагьозова, гр. Елхово – 240.00 лв.
  2. Тодорка Петрова Монева, гр. Елхово – 100.00 лв.
  3. Катя Иванова Митева, гр. Елхово – 100.00 лв.
  4. Марийка Стоянова Маринова, с. Лесово – 400.00 лв.
  5. Вълчо Тодоров Янков, гр. Елхово – 50.00 лв.
  6. Маню Динчев Андонов, гр. Елхово – 350.00 лв.
  7. Иван Атанасов Бозов, с. Гранитово – 150.00 лв.

IІ. На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА Общински съвет–Елхово не предоставя еднократно финансово подпомагане на:

  1. Митьо Иванов Тодоров, с. Пчела
  2. Ангелина Миткова Георгиева, с. Трънково
  3. Пена Русева Петрова, с. Лесово
  4. Тинка Емилова Мишева, гр. Елхово

10. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отмяна на решение 98/9/13  на Общински съвет – Елхово от протокол № 9 на деветото заседание на Общински съвет – Елхово, област Ямбол, проведено на 23.07.2020 г. от 9.00 часа в заседателната зала на община Елхово
ВНОСИТЕЛ: Стоян Овчаров – общински съветник

ОбС РЕШИ:
108/10/10/ Общински съвет – Елхово:

Не прие предложения проект на решение

Вярно,

Гл. специалист ОбС:                                             Председател на ОбС /П/                                                

                                 /Мария Петрова/                                            /Николай Тончев/