На петдесетото и третото заседание на Общинския съвет – Елхово, област Ямбол, проведено на 29.07.2011 г. от 9.00 ч. в заседателната зала на общината.

О Б Щ И Н С К И  С Ъ В Е Т – Е Л Х О В О, О Б Л А С Т  Я М Б О Л

Препис-извлечение:

 

 

П Р О Т О К О Л

No 53

 

На петдесетото и третото заседание на Общинския съвет – Елхово, област Ямбол, проведено на 29.07.2011 г. от 9.00 ч. в заседателната зала на общината.

От 17 общински съветници на заседанието присъстваха  17.

………………………………………………………………………………………………………………………

Д Н Е В Е Н  Р Е Д:

………………………………………………………………………………………………………………………

1. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предоставяне на временна финансова помощ на Сдружение „Бизнес Център – Елхово” за реализация на проект „Устойчиво селскостопанско развитие чрез капацитетно изграждане и инструменти за бизнес промоция” по Програма ТГС България – Турция

ВНОСИТЕЛ: Стоян Иванов Овчаров–Председател на ОбС-Елхово

ОбС РЕШИ:

639/53/1/  Общински съвет-Елхово:

1. На основание чл.21 ал.1 т.6 и т.23 от Закона за местното самоуправление и местната администрация дава съгласието си община Елхово в качеството си на учредител да предостави оборотни средства в размер на 10 000лв. на Сдружение „Бизнес Център – Елхово” за реализацията на проект „Устойчиво селскостопанско развитие чрез капацитетно изграждане и инструменти за бизнес промоция” по Програма ТГС България – Турция под формата на временна финансова помощ.

2. Във връзка с т.1 актуализира сборния бюджет на община Елхово, както следва:

2.1. По приходната част

§ 27/29 Други общински такси –                                        +10 000лв.

§ 72/01 Предоставена временна финансова помощ –       -10 000лв.

3. Сдружение „Бизнес Център – Елхово” следва да възстанови предоставената от община Елхово временна финансова помощ в срок до 5 работни дни след получаване на окончателното плащане по проекта от финансиращия орган.

2.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Утвърждаване на нова субсидия  за осъществяване на болнична помощ на МБАЛ „СВ. Иван Рилски” ЕООД

ВНОСИТЕЛ: Стоян Иванов Овчаров–Председател на ОбС-Елхово

ОбС РЕШИ:

640/53/2/ Общински съвет-Елхово:

².На основание чл. 100, ал. 2, т. 4 от Закона за лечебните заведения  утвърждава субсидия за осъществяване на болнична помощ на МБАЛ „Св. Иван Рилски”  ЕООД гр. Елхово в размер  на 200 000 лв.

²².Управителят на МБАЛ „Св. Иван Рилски” ЕООД гр. Елхово в срок до 15 август 2011 г. да представи в ОбС проект за споразумения за разсрочено плащане на задълженията към доставчиците на  МБАЛ „Св. Иван Рилски” ЕООД гр. Елхово.

²²². На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 от ЗМСМА задължава Кмета на община Елхово да възложи незабавно процедура по отделянето на самостоятелни терени, които са празни и неизползваеми, находящи се в гр. Елхово, ул. Чаталджа No 6 и представляващ ПИ ²-за болница в кв. 17”а” по плана на града с цел да бъдат продадени в най-кратки срокове при спазване на законовите процедури.

3. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Промени в утвърдената с общинския бюджет за 2011 г. субсидия за текуща дейност на спортни клубове със седалище и дейност на територията на община Елхово

ВНОСИТЕЛ: Стоян Иванов Овчаров–Председател на ОбС-Елхово

ОбС РЕШИ:

641/53/3/  Общински съвет-Елхово:

². На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от ЗМСМА и чл. 59, ал. 1, т. 2 и ал. 2 от Закона за физическото възпитание и спорта Общински съвет-Елхово завишава предоставената с решение No 587/50/20/  на ОбС-Елхово субсидия за текуща дейност на на спортни клубове със седалище и дейност на територията на община Елхово, както следва:

1.1 На Спортен клуб „Боксов клуб-Елхово” за постигнати добри резултати от състезателите на клуба през текущата година и за предстоящи участия в състезания – с 3000 лв.;

1.2 На Спортен клуб по борба „Стефан Караджа-Елхово”  за постигнати добри резултати от състезателите на клуба през текущата година – с 2000 лв.

²².Средствата да бъдат осигурени от резерва по т. 12.5 на решение No 587/50/20/  на ОбС-Елхово от 28.03.2011 г. в размер на 14 000 лв.

4. ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОТНОСНО: Присъждане на персонална награда, регламентирана в Статута за морално и материално стимулиране на физически и юридически лица с особени заслуги към град Елхово, община Елхово и към Република България

ВНОСИТЕЛ: Стоян Иванов Овчаров–Председател на ОбС-Елхово

ОбС РЕШИ:

642/53/4/  Общински съвет-Елхово:

².На основание чл. 21, ал.1, т.23 и ал.2 от ЗМСМА,  чл.6 и чл.11 от Статута за морално и материално стимулиране на физически и юридически лица с особени заслуги към гр. Елхово, община Елхово и към Република България присъжда званието“Почетен знак – герб на Община Елхово” – “сребърен” на Виктор Димов Карасалиев и парична награда в размер на 3 минимални работни заплати.

²².  На основание чл.6, ал. 1 от Статута за морално и материално стимулиране на физически и юридически лица с особени заслуги към гр. Елхово, община Елхово и към Република България присъжда парична награда в размер на 3 минимални работни заплати, която да бъде изплатена от субсидираните средства за клуба по бокс в размер на 3000 лв.

5.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отчет за изпълнение сборния бюджет на община  Елхово за първото шестмесечие на  2011г. и  актуализация на същия

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – Кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

643/53/5/ Общински съвет-Елхово:

². На основание чл.25 ал.1 от Закона за общинските бюджети и чл.47, ал.1 от Наредба No10 на Общински съвет не приема информация за изпълнението на сборния бюджет на община Елхово за първото шестмесечие на 2011г. съгласно Приложение No 1, 2 и 3.

²². На основание чл.8 ал.4 от от Наредбата за командировките в страната, одобрява разходите за командировки на кмета на общината за първото шестмесечие на 2011г. в размер на 70лв.

²²².  На основание чл.8 ал.4 от от Наредбата за командировките в страната, одобрява разходите за командировки на председателя на Общински съвет за първото шестмесечие на 2011г. в размер на 351,20лв.

²V. На основание чл.21 ал.1 т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл.18 ал.1 от Закона за общинските бюджети във връзка с чл.100 ал.2 т.4 от Закона за лечебните заведения променя сборния бюджет на община Елхово както следва:

². Приходна част – местни дейности

1. Собствени приходи

1.1. Неданъчни приходи

1.1.1. Други общински такси §27/29 – било 50 000лв., става 90 000лв., или увеличение в размер на 40 000лв.

 

²². Разходна част – местни дейности

1.      Функция „Здравеопазване”

1.1.Дейност „Общински болници”

1.1.1. Субсидии за осъществяване на болнична помощ §43/02 – било 147 000лв., става 347 000лв., или увеличение в размер на 200 000лв.

Средставата да бъдат прехвърлени, както следва:

– от дейност „Общински съвети” – 20 000 лв.;

– от дейност „ Изграждане, ремонт и поддържане на уличната мрежа” – 132 000 лв.;

– от дейност „Други дейности по икономиката” – 10 000 лв.;

– от дейност „Резерв” към функция „разходи некласифицирани в други функции” – 8 000 лв.

– 30 000 по предложение на вносителя- кмета на община Елхово

 

V. На основание чл.21 ал.1 т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл.59 ал.1 т.2 и ал.2 от Закона за физическото възпитание и спорта във връзка с решение No 587/50/20 по Протокол No 50 от 28.03 и 01.04.2011г. на Общински съвет – Елхово, предоставя 9000 лв. от заложените средства по т.12.5 резерв в размер на 14 000лв. като субсидия за текуща дейност на спортен клуб Сдружение „ОФК – Елхово”;

V². На основание чл.21 ал.1 т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с чл. 21, ал. 1, т. 23 от ЗМСМА предоставя финансова помощ на Териториална организация на слепи –Елхово в размер на 300 лв. по повод честване на мероприятия във връзка с 90-години от създаването на Съюза на слепите в България и на Клуба на хората с увреждания –Елхово в размер на 700 лв.

Средствата да бъдат осигурени от дейност „Общински съвети”, функция „ Общи държавни служби”.

V²². Извършва промени по т.V²² на решение No 587/50/20/ от 1.²V.2011 г. на Общински съвет-Елхово , както следва:

4. За помощи по решение на Общински съвет-  било 10 000 лв.става 12 000 лв.

5. За помощи за погребение                                          – било 18 000 лв. става 16 000 лв.

6. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Вземане на решение за утвърждаване на промени на маршрутни разписания от общинската транспортна схема

ВНОСИТЕЛ:  Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

644/53/6/   На основание чл.17 ал.4 и ал.5 от Закона за автомобилните превози  и чл.8, ал.1 и ал.4  от Наредба No 2 /15.03.2002 г. на Министерство на транспорта и съобщенията за условията и реда за утвърждаване на транспортни схеми и за осъществяване на обществени превози на пътници с автобуси, Общински съвет – Елхово утвърждава промените в маршрутните  разписания от общинската транспортна схема, както следва:

 

НАПРАВЛЕНИЕ:   Елхово – Лесово

 

Маршрутно разписание Начален час Автогара Елхово по направление Спирки по маршрута Разписанието се изпълнява
ЕЛХОВО-ЛЕСОВО 6,40  ЕЛХОВО-С. ГРАНИТОВО-С.МЕЛНИЦА-С.ЛЕСОВО-С.МЕЛНИЦА-С.ГРАНИТОВО- ЕЛХОВО всекидневно
ЕЛХОВО-ЛЕСОВО 12,15  ЕЛХОВО-С. ГРАНИТОВО-С. МЕЛНИЦА-С. ЛЕСОВО-С. М.КИРИЛОВО-С. В.ПОЛЯНА-С. М.КИРИЛОВО-С. МЕЛНИЦА-С.ГРАНИТОВО- ЕЛХОВО Понеделник сряда и събота
ЕЛХОВО-ЛЕСОВО 17,40  ЕЛХОВО-С. ГРАНИТОВО-С. МЕЛНИЦА-С. ЛЕСОВО-С.МЕЛНИЦА-С.ГРАНИТОВО- ЕЛХОВО всекидневно
ЕЛХОВО-ЛЕСОВО 8,00  ЕЛХОВО-С.ГРАНИТОВО-С.М.КИРИЛОВО-С. В.ПОЛЯНА –С.М.КИРИЛОВО-С. ГРАНИТОВО- ЕЛХОВО Понеделник  сряда и събота

 

НАПРАВЛЕНИЕ: Елхово – Кирилово – Бояново – Жребино – Стройно – Борисово

 

Маршрутно разписание Начален час Автогара Елхово по направление Спирки по маршрута Разписанието се изпълнява
ЕЛХОВО-БОЯНОВО-КИРИЛОВО 6,10 ЕЛХОВО-С. КИРИЛОВО-С. БОЯНОВО- ЕЛХОВО Вторник четвъртък и събота
ЕЛХОВО-КИРИЛОВО-БОЯНОВО 12,45  ЕЛХОВО-С. КИРИЛОВО-С. БОЯНОВО- ЕЛХОВО Вторник четвъртък и събота
ЕЛХОВО-БОРИСОВО 6,10  ЕЛХОВО-С. БОЯНОВО-С. ЖРЕБИНО С.БОРИСОВО-С. СТРОЙНО-С. БОЯНОВО-С. КИРИЛОВО- ЕЛХОВО  Понеделник сряда и  петък
ЕЛХОВО-БОРИСОВО 12,45  ЕЛХОВО-С. КИРИЛОВО-С. БОЯНОВО-С.ЖРЕБИНО-С. БОРИСОВО-С. СТРОЙНО-С. БОЯНОВО- ЕЛХОВО  Понеделник сряда и  петък

 

НАПРАВЛЕНИЕ:Елхово-Маломирово-Славейково-Лалково-Раздел-Г.Дервент

 

Маршрутно разписание Начален час Автогара

Елхово по направлениеСпирки по маршрутаРазписанието се изпълняваЕЛХОВО-РАЗДЕЛ-ЛАЛКОВО-СЛАВЕЙКОВО6,50 ЕЛХОВО-С. МАЛОМИРОВО-С. ЧЕРНОЗЕМ –С.СЛАВЕЙКОВО –С.ЛАЛКОВО-С. РАЗДЕЛ –С.МАЛОМИРОВО- ЕЛХОВОВторник четвъртък и петъкЕЛХОВО-РАЗДЕЛ-ЛАЛКОВО-СЛАВЕЙКОВО14,00 ЕЛХОВО-С. МАЛОМИРОВО-С.ЧЕРНОЗЕМ-С.РАЗДЕЛ-С. ЛАЛКОВО-С.СЛАВЕЙКОВО-С. МАЛОМИРОВО- ЕЛХОВОВторник четвъртък и петъкЕЛХОВО-Г.ДЕРВЕНТ ПРЕЗ ЛАЛКОВО6,50 ЕЛХОВО-С. МАЛОМИРОВО-С.ЧЕРНОЗЕМ-С. СЛАВЕЙКОВО-С. ЛАЛКОВО-С. Г.ДЕРВЕНТ-С. РАЗДЕЛ-С.  МАЛОМИРОВО- ЕЛХОВО Понеделник и сряда  и съботаЕЛХОВО-Г.ДЕРВЕНТ ПРЕЗ ЛАЛКОВО14,00 ЕЛХОВО-С. МАЛОМИРОВО-С. ЧЕРНОЗЕМ-С. РАЗДЕЛ-С. Г.ДЕРВЕНТ-С. ЛАЛКОВО-С. СЛАВЕЙКОВО-С.  МАЛОМИРОВО – ЕЛХОВОПонеделник и сряда  ,събота  и неделя

 

НАПРАВЛЕНИЕ: Елхово-Изгрев-Пчела-Малък Манастир

 

Маршрутно разписание Начален час Автогара

Елхово по направлениеСпирки по маршрутаРазписанието се изпълняваЕЛХОВО-М.МАНАСТИР12,10ЕЛХОВО ИЗГРЕВ ПЧЕЛА М.МАНАСТИРСряда и съботаЕЛХОВО- М.МАНАСТИР17,30ЕЛХОВО ИЗГРЕВ ПЧЕЛА М.МАНАСТИРОт понеделник до събота включ.ЕЛХОВО-ТРЪНКОВО16,20ЕЛХОВО-ТРЪНКОВО понеделник сряда и петък.

7.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Съгласие  за  прокарване на трасе за    електропровод 20 кV от поземлен имот  22046, местност „Шаламанка” по КВС на землище с.Жребино, до ЖР No 100 на ВЛ „Тенево” по КВС на землище  с.Борисово, през  поземлени имоти – полски пътища, собственост на Община Елхово

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – Кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

645/53/7/  На основание  чл.30, ал.3 от Правилника за прилагане на закона за опазване на земеделските земи  Общински съвет-Елхово дава предварително съгласие за прокарване на трасе за подземен електропровод и учредяване на сервитут през имоти, собственост на Община Елхово, както следва:

– поземлен имот 800, землище с.Жребино – полски път с дължина на трасето 3 м.;

– поземлен имот 40, землище с.Борисово  –  полски път с дължина на трасето 91.1 м.;

– поземлен имот 200, землище с.Борисово  –  полски път с дължина на трасето 388.5м.;

– поземлен имот 35, землище с.Борисово  –  полски път с дължина на трасето 3 м.;

– поземлен имот 181, землище с.Борисово  –  полски път с дължина на трасето 10.7м.

8.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за безвъзмездно придобиване от община Елхово на недвижими имоти–държавна собственост намиращи се в гр. Елхово на пл. Христо Ботев, представляващи кабинети, киносалон и зала на ДНА

ВНОСИТЕЛ:  Петър Андреев Киров – Кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

646/53/8/  Общински съвет – Елхово:

1. На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост, разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2011 г. като, в Раздел V. Описание на имотите, които общината има намерение да придобие и способите за тяхното придобиване да се създаде точка Б „Имоти за които предстои да бъде започната процедура за придобиване от община Елхово” и да се създаде позиция No 1. „Киносалон, кабинети и зала на ВК в гр. Елхово пл. Христо Ботев No 10.”

2. На основание чл. 34, ал. 1 от Закона за общинската собственост и чл. 3 и чл. 4 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество, разрешава община Елхово да придобие, чрез безвъзмездно прехвърляне на право на собственост недвижими имоти държавна собственост представляващи :

2.1. Самостоятелен обект в сграда с идентификатор 27382.500.1888.1.22 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово одобрени със заповед No РД-18-103/28.11.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК, адрес на имота: гр. Елхово, пл. Христо Ботев No 10, вх. Б, ет. 1, самостоятелния обект се намира в сграда No 1, разположена в поземлен имот с идентификатор 27382.500.1888, предназначение на самостоятелния обект: за културна и обществена дейност, площ по документ: 232,05 кв. м, при съседи: 27382.500.1888.1.21 и със съответните идеални части от общите части на сградата и право на строеж;

2.2. Самостоятелен обект в сграда с идентификатор 27382.500.1888.1.21 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово одобрени със заповед No РД-18-103/28.11.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК, адрес на имота: гр. Елхово, пл. Христо Ботев No 10, ет. 1, самостоятелния обект се намира в сграда No 1, разположена в поземлен имот с идентификатор 27382.500.1888, предназначение на самостоятелния обект: за търговска дейност, площ по документ: 465,02 кв.м, при съседи:

27382.500.1888.1.1,27382.500.1888.1.10,27382.500.1888.1.11,27382.500.1888.1.12, 27382.500.1888.1.2, 27382.500.1888.1.20, 27382.500.1888.1.22, 27382.500.1888.1.3 и със съответните идеални части от общите части на сградата и право на строеж ;

2.3. Самостоятелен обект в сграда с идентификатор 27382.500.1888.1.10 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово одобрени със заповед No РД-18-103/28.11.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК, адрес на имота: гр. Елхово, пл. Христо Ботев No 10, вх. Б, ет. 2 , самостоятелния обект се намира в сграда No 1, разположена в поземлен имот с идентификатор 27382.500.1888, предназначение на самостоятелния обект : друг вид самостоятелен обект в сграда, площ по документ: 71,22 кв.м и прилежащи сервизни помещения при съседи: 27382.500.1888.1.11,27382.500.1888.1.13,27382.500.1888.1.14,27382.500.1888.1.21 и със съответните идеални части от общите части на сградата и право на строеж.

Имотите да се ползват в обществен интерес, без да се предприемат действия по продажбата им.

3. На основание чл. 34, ал. 7 от Закона за общинската собственост кмета на общината да сключи договор в писмена форма.

9.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за учредяване право на пристрояване в УПИ ²²-жилищен комплекс в кв. 114  по плана за регулация и застрояване /ПРЗ/, а по кадастралната карта и кадастралните регистри на града поземлен имот с идентификатор 27382.500.9564

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – Кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

647/53/9/ Общински съвет – Елхово:

1. На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2011 г. като, в Раздел ²²². “Описание на имотите, които общината има намерение да предложи за предоставяне под наем, за продажба, за внасяне като непарична вноска в капитала на търговските дружества, за учредяване на ограничени вещни права или за предоставяне на концесия” в таблица “Имоти, върху които община Елхово има намерение да учреди вещни права”, точка Б. “Имоти за които предстои да бъде започната процедура за учредяване на ограничени вещни права” да бъде допълнена позиция No 5 “Учредено право на пристрояване върху 2,73 кв. м. в УПИ ²²-жилищен комплекс в кв. 114 по плана за регулация и застрояване на гр. Елхово.”

2. На основание чл. 38, ал. 2 от Закона за общинската собственост, чл. 31, ал. 2 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество и виза за проектиране на преустройство на жилище в козметичен и фризьорски салон при спазване изискванията на чл. 38, ал. 4 и чл. 182, ал. 1 от Закона за устройство на територията, разрешава да се учреди  право  на  пристрояване  върху  2,73  кв.  м.  за  изграждане  на  стълбище при преустройство с промяна предназначението на апартамент в козметичен и фризьорски салон на южната фасада на апартамент No 1 на първи етаж във вход А, в жилищен блок находящ се в гр. Елхово на ул. Ал. Стамболийски No 95, съставляващ поземлен имот с идентификатор 27382.500.670.1, в поземлен имот с идентификатор 27382.500.9564, трайно предназначение на територията – урбанизирана, начин на трайно ползване – комплексно застрояване, при граници на целия имот поземлени имоти с идентификатор 27382.500.662, 27382.500.7107, 27382.500.670, 27382.500.7171, 27382.500.7236, 27382.500.7041, 27382.500.7108, по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово одобрени със Заповед No РД-18-103/28.11.2008 г. на Изпълнителния директор на АГКК, а съгласно плана за регулация и застрояване на гр. Елхово одобрен със заповед No ²-А-666/1980 г. в урегулиран поземлен имот ²²-за жилищен комплекс в кв. 114, на собственика Росица Великова Костова съгласно нот. акт No 119, том ², нот. дело 102 от 26.04.2011 г. за покупко-продажба на жилище находящо се в гр. Елхово на ул. Ал. Стамболийски No 95, вх. А, ап. 1  и представляващо самостоятелен обект в сграда с идентификатор 27382.500.670.1.1 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово одобрени със Заповед No РД-18-103/28.11.2008 г. на Изпълнителния директор на АГКК, намиращ се в сграда No 1 разположена в поземлен имот с идентификатор 27382.500.670, предназначение на самостоятелния обект – жилище, апартамент, брой нива – едно, с площ 60,00 кв. м., състоящ се от две стаи, кухня, коридор, сервизни помещения и две тераси заедно с прилежащо избено помещение с площ 7,22 кв. м. и 1,356 % идеални части от общите части на сградата , при съседи : на същия етаж – 27382.500.670.1.2, под обекта – няма, над обекта – 27382.500.670.1.4

3. На основание чл. 26, ал. 4 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, упълномощава кмета на общината да възложи на оценител на имоти изготвяне на пазарната оценка.

10.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за продажба на недвижим имот частна общинска собственост представляващ масивна сграда – овчарник  със застроена площ 664 кв.м построена в поземлен имот No 101009 по Картата на възстановената собственост на с. Маломирово

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – Кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

648/53/10/  Общински съвет – Елхово:

1. На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост, разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2011 г. като, в Раздел ²²². “Описание на имотите, които общината има намерение да предложи за предоставяне под наем, за продажба, за внасяне като непарична вноска в капитала на търговските дружества, за учредяване на ограничени вещни права или за предоставяне на концесия” в таблица “Имоти, които община Елхово има намерение да продаде”, точка Б. “Имоти, за които предстои да бъде започната процедура за продажба” да бъде допълнена позиция No 18 “Масивна сграда – овчарник със застроена площ 664 кв. м в ПИ 101009 по КВС на с. Маломирово.”

2. На основание чл. 35, ал. 1 от Закона за общинската собственост и чл. 27, ал. 1  от  Наредба   No  5   за   реда    за   придобиване,   управление   и    разпореждане с общинското имущество, разрешава продажба чрез публичен търг по реда на глава седма от Наредба No 5 за  реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество на недвижим имот частна общинска собственост представляващ :

масивна сграда No 1 – овчарник със застроена площ 664 кв. м построена в поземлен имот No 101009 по картата на възстановената собственост на землището на с. Маломирово с площ 2,063 дка с начин на трайно ползване – стопански двор, частна държавна собственост при граници и съседи на терена – поземлен имот No 000092 – полски път на община Елхово, поземлен имот No 101007 – стопански двор на държавен поземлен фонд – МЗГ, поземлен имот No 028018 – пасище, мера на община Елхово, поземлен имот No 101011 – стопански двор на държавен поземлен фонд – МЗГ.

3. На основание чл. 26, ал. 4 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, упълномощава кмета на общината да възложи на оценител на имоти изготвяне на пазарната оценка на недвижимия имот – частна общинска собственост.

11.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за продажба на недвижим имот частна общинска собственост представляващ масивна сграда – овчарник  със застроена площ 672 кв.м построена в поземлен имот No 101011 по Картата на възстановената собственост на с. Маломирово

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – Кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

649/53/11/  Общински съвет – Елхово:

1. На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост, Общински съвет – Елхово разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2011 г. като, в Раздел ²²². “Описание на имотите, които общината има намерение да предложи за предоставяне под наем, за продажба, за внасяне като непарична вноска в капитала на търговските дружества, за учредяване на ограничени вещни права или за предоставяне на концесия” в таблица “Имоти, които община Елхово има намерение да продаде”, точка Б. “Имоти, за които предстои да бъде започната процедура за продажба” да бъде допълнена позиция No 19 “Масивна сграда – овчарник със застроена площ 672 кв. м в ПИ 101011 по КВС на с. Маломирово.”

2. На основание чл. 35, ал. 1 от Закона за общинската собственост и чл. 27, ал. 1  от  Наредба   No  5   за   реда    за   придобиване,   управление   и    разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово разрешава продажба чрез публичен търг по реда на глава седма от Наредба No 5 за  реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество на недвижим имот частна общинска собственост представляващ :

масивна сграда No 1 – овчарник със застроена площ 672 кв. м построена в поземлен имот No 101011 по картата на възстановената собственост на землището на с. Маломирово с площ 2,033 дка с начин на трайно ползване – стопански двор, частна държавна собственост при граници и съседи на терена – поземлен имот No 000092 – полски път на община Елхово, поземлен имот No 101009 – стопански двор на държавен поземлен фонд – МЗГ, поземлен имот No 028018 – пасище, мера на община Елхово.

3. На основание чл. 26, ал. 4 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество Общински съвет гр. Елхово, упълномощава кмета на общината да възложи на оценител на имоти изготвяне на пазарната оценка на недвижимия имот – частна общинска собственост.

12.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Определяне на пазарни цени за продажба на недвижими имоти  частна  общинска собственост

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – Кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

650/53/12/  Общински съвет – Елхово:

1.На основание чл. 41, ал. 2 от Закона за общинската собственост и чл. 26, ал. 5 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, определя пазарните цени за продажба, както следва:

1.1. 1320/11320 кв. м ид. ч. от поземлен имот с идентификатор 27382.500.4 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово одобрени със заповед No РД-18-103/28.11.2008 г. целия с площ 11 305 кв. м, а по акт за общинска собственост целия с площ 11 320 кв. м, с адрес гр. Елхово Индустриална зона, трайно предназначение на територията – урбанизирана, начин на трайно ползване – за хранително-вкусовата промишленост, стар идентификатор – квартал 1, имот 4, парцел ²², при съседи : 27382.500.7232, 27382.500.4551, 27382.20.579, 27382.20.582, 27382.500.9648 на стойност 21 600,00 лв.;

1.2. 90/345 кв. м ид. ч. от дворно място цялото с площ 345 кв. м, съставляващо урегулиран поземлен имот V²-208 в кв. 35 по плана на с. Гранитово, утвърден със заповеди NoNo 89/21.12.1984 г. и ТСУ-1/20.01.2011 г., при граници на цялото дворно място: на север – поземлени имоти V²²²-206 и ²²-209, на изток – поземлени имоти ²²-209, на юг – улица с осеви точки 91 – 91а и на запад – поземлен имот V²²-205 на стойност 350,00 лв.;

1.3. 750/1120 кв. м ид. ч. от дворно място цялото с площ 1 120 кв. м, съставляващо поземлен имот ²Х-328 в кв. 24 по плана на с. Маломирово, утвърден със заповед No ЛС/Р-679/26.10.1988 г., при граници на цялото дворно място: на североизток – поземлени имоти Х²-325 и V²²²-325, на югоизток – поземлен имот V²²-329, на югозапад – улица с осеви точки 64 – 70 и на северозапад – улица с осеви точки 64 – 65 на стойност 2 240,00 лв.;

1.4. 350/1570 кв. м ид. ч. от дворно място цялото с площ 1 570 кв. м, съставляващо поземлен имот ²V-115 в кв. 21 по плана на с. Раздел, утвърден със заповед No ЛС/Р-225/13.06.1988 г., при граници на цялото дворно място: на север – празно място, на изток – улица с о. т. 29 – 30 – 31, на юг – поземлен имот 114 и на запад – поземлени имоти 112 и 116 на стойност 960,00 лв.;

1.5. 42/1262 кв. м ид. ч. от дворно място цялото с площ 1 262 кв. м, съставляващо урегулиран поземлен имот V²-579 в кв. 79 по плана на с. Гранитово, утвърден със заповед No 89/21.12.1984 г., при граници на цялото дворно място: на север – поземлени имоти ²V-574 и V-580, на изток – улица с осеви точки 174 – 190, на юг – улица с осеви точки 189 – 190 и на запад – поземлен имот V²²-578 на стойност 140,00 лв.

2. Възлага на кмета на общината да издаде заповеди и сключи договорите за покупко-продажба.

13.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО:Предложение за отдаване под наем на имот-частна общинска собственост, находящ се на общински пазар в гр.Елхово, ул. Пирин No 6 с площ от 24.50кв.м за срок от 10 години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

651/53/13/  Общински съвет – Елхово:

1.На основание чл.14, ал.1, ал.2 и ал.3 от Закона за общинската собственост и чл.17, ал.1, ал.2 и ал.4 от Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, разрешава отдаването под наем на имот частна общинска собственост, представляващ съгласно кадастралната карта на гр.Елхово, одобрена със заповед NoРД-18-103/28.11.2008г. самостоятелен обект с площ от 24.50кв.м и идентификатор 27382.500.577.4.2, построен в сграда No4, разположена в поземлен имот с  идентификатор 27382.500.577 при съседни самостоятелни обекти в сградата: на същия етаж – 27382.500.577.4.1, 27382.500.577.4.3; под обекта – няма; над обекта няма. Павилионът е построен през 1965г. в поземлен имот ²V, кв.119 по плана на град Елхово, утвърден със заповед NoЛС/Р-456 от 30.12.1985г. при граници и съседи: на север-павилион No3; на изток – общински пазар; на юг-павилион No1 и на запад – двор на общински пазар за срок от 10/десет/години след провеждане на публичен търг с начален месечен наем,  определен на база т.1 от приложение No2 на Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество;

2.На основание чл.14, ал.2 от Закона за общинската собственост и чл.17, ал.4 от Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, упълномощава кмета на общината да сключи договор за наем.

14. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на язовир с площ от 2,917 дка, кад.No201 в землището на  с.Гранитово за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

652/53/14/  Общински съвет – Елхово:

1.На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост разрешава отдаването под наем за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг на имот публична общинска собственост, представляващ: язовир с кад.No201 с площ 2,917дка в землището на с.Гранитово при граници на имота: 1.ПИNo000202 – дере на община Елхово;2.ПИNo000611 – пасище, мера на община Елхово с годишен наем определен на база т.10 от приложение No2 на Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество.

2.На основание чл.14, ал.2 от Закона за общинската собственост, упълномощава кмета на общината да сключи договор за наем.

15. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на язовир с площ от 4,753дка, кад.No521 в землището на  с.Раздел за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

653/53/15/  Общински съвет – Елхово:

1.На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост, чл.14, ал.1 и ал.2 от Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество, разрешава отдаването под наем за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг за имот публична общинска собственост, представляващ: язовир с площ от 4,753дка съставляващ имот No000521 в землището на с.Раздел, при граници на имота: 1.No039040 – изоставена нива на наследници на Иван Георгиев Бардаков; 2.No000184 – дере, овраг, яма на община Елхово с годишен наем  определен на база т.10 от приложение No2 на Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество.

2.На основание чл.14, ал.2 от Закона за общинската собственост и  чл.14, ал.3 от Наредбата No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество упълномощава кмета на общината да сключи договор за наем.

18.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отпускане на еднократни социални  помощи на граждани от общината

ВНОСИТЕЛ: д-р Коста Андреев Илчев– председател на ПК по ЕСПЗОКСТВ

ОбС РЕШИ:

654/53/18/ Общински съвет–Елхово:

I. На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА и  писмо ФО-81/ 30.12.2010 г. на Министерство на финансите, предоставя еднократно финансово подпомагане на:

               ОТ ГРАД ЕЛХОВО:

1. Василка Иванова Асенова – ул. „Булаир” No15                         – 100.00 лв.

2. Желяза Колева Костадинова – к-с „Изгрев” бл. 16, ап.4           –   50.00 лв.

3. Димитринка Тончева Симеонова – ул. „Арда” No9                   –   50.00 лв.

4. Ана Илиева Стоилова – ул. „Чаталджа” No53                            –   50.00 лв.

5. Петрана Христова Бъчварова – ул. Симеон” No22                    – 200.00 лв.

6. Недялко Ангелов Титов – ул. „Чаталджа” No 43А                     –   50.00 лв.

7. Алтъна Димитрова Иванова – ул. „Чаталджа” No 61                – 100.00 лв.

8. Михаил Илиев Илиев – ул. „Търговска” No 31, вх.Б, ап.9         – 100.00 лв.

9. Петранка Андонова Андреева – ул. „Ангел Михов” No7          – 200.00 лв.

10. Ташка Желязкова Шопова – ул. „Струма” No7              – 200.00 лв.

11. Стоил Иванов Шидеров – ул. „Чаталджа” No49                      –   50.00 лв.

12. Нася Владева Костадинова – ул. „Черно море” No13  – 200.00 лв.

13. Величка Щерева Стоилова – ул. „Искър” No3                          – 150.00 лв.

ОТ СЕЛАТА НА ОБЩИНАТА:

1. Павлина Илиева Михалева – с. Лесово, ул. 9-ти септември” No1 –  50.00 лв.

2.Руса Андреева Костадинова –с.Трънково,ул.”Николай Лъсков”No1–100.00 лв.

3. Желяза Михайлова Дучева–с.Гранитово, ул.„Генерал Заимов”No19- 50.00 лв.

4. Стояна Петрова Ангелова – с.В. Поляна, ул. „Гео Милев” No1-  50.00 лв.

II. На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА не предоставя еднократно финансово подпомагане на:

               ОТ ГРАД ЕЛХОВО:

1. Пенка Боянова Ташева – ул. „Лозенград” No24;

2. Анка Пашова Пашова – ул. „Лозенград” No23;

 

               ОТ СЕЛАТА НА ОБЩИНАТА:

1. Зюмбюла Юсеин Пантова – с.Пчела, ул. „Христо Ботев” No19;

2. Дима Добрева Колева – с.Бояново, ул. „Тракия” No1;

3. Минко Митков Митков – с.Гранитово;

4. Катя Митева Митева – с.Изгрев, ул. „Христо Богтев” No3.

       19.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Назначаване на управител на „Медицински център No 1-Елхово” ЕООД

ВНОСИТЕЛ: Стоян Иванов Овчаров–Председател на ОбС-Елхово

 

ОбС РЕШИ:

 

655/53/19/  На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 във връзка с чл. 17, ал. 1, т. 4 от ЗМСМА  и на основание чл. 147, ал. 2 и 3 от Търговския закон  и чл. 62, ал.1 от Закона за лечебните заведения (ЗЛЗ)  във връзка с чл. 63, ал. 5 от ЗЛЗ Общински съвет-Елхово:

а)  назначава д-р Николай Иванов Гюзелев  за управител на „Медицински център No 1-Елхово” ЕООД с основно месечно възнаграждение в размер на 230 на сто от средната месечна брутна заплата за лечебното заведение и възлага на Кмета на община Елхово да сключи договор за възлагане на управлението на  дружеството за срок от три години;

б/разрешава на управителя д-р Николай Иванов Гюзелев да упражнява

медицинска практика в лечебното заведение.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вярно,

Гл.специалист:_______________                          Председател на ОбС: /П/

/Хр. Костадинова/                                                    /Стоян Овчаров/