На петдесетото и първото заседание на Общинския съвет – Елхово, област Ямбол, проведено на 27.05.2011 г. от 9.00 ч. в заседателната зала на общината.

О Б Щ И Н С К И С Ъ В Е Т – Е Л Х О В О, О Б Л А С Т Я М Б О Л

Препис-извлечение:

П Р О Т О К О Л

No 51

На петдесетото и първото заседание на Общинския съвет – Елхово, област Ямбол, проведено на 27.05.2011 г. от 9.00 ч. в заседателната зала на общината.

От 17 общински съветници на заседанието присъстваха 14.

………………………………………………………………………………………………………………………

Д Н Е В Е Н Р Е Д:

………………………………………………………………………………………………………………………

1.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане Общинска стратегия за развитие на социалните услуги (2011-2015) и на Годишен план за развитие на социалните услуги за 2011 г. на община Елхово.

ВНОСИТЕЛ: Живка Кафеджиева–зам.кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

587/51/1/ На основание чл. 21, ал. 1, т. 12 от ЗМСМА и във връзка с чл. 19, ал. 2 и ал. 3 от Закона за социално подпомагане Общински съвет-Елхово не приема Общинска стратегия за развитие на социалните услуги (2011-2015) на община Елхово и Годишен план за развитие на социалните услуги за 2011 г. на община Елхово.

2.УСТНО ДОКЛАДВАНЕ на д-р Коста Илчев-председател на ПК по ЕСПЗОКСТВ за проведено съвместно заседание между ПК по ЕСПЗОКСТВ и ПК по ТСУЕОССОИЕРНПО във връзка с получено в ОбС-Елхово писмо от Кардиологичен медицински център–Ямбол ЕООД относно: запазване договорните отношения и продължаване на дейността им на територията на МБАЛ св. Иван Рилски” ЕООД гр. Елхово

ОбС РЕШИ:

588/51/2/ Общински съвет-Елхово:

1 Задължава кмета на община Елхово г-н Петър Киров да провери спазени ли са условията при сключване на договора между управителя на МБАЛ св. Иван Рилски” ЕООД-гр. Елхово и Кардиологичен медицински център–Ямбол ЕООД, съгласно Наредба No 4 на Общински съвет-Елхово и при установени нарушения да се потърси съответната отговорност от управителя на болницата.

2. Задължава кмета на община Елхово г-н Петър Киров да проведе среща с двамата управители – на МБАЛ и на МЦ No 1 с участието на председателя на ПК по ЕСПЗОКСТВ с цел осигуряване на кардиолог за болницата.

3.ПРИЕМАНЕ на годишните финансови отчети за 2010 г. на дружества с общинско участие:

МБАЛ “Св. Иван Рилски” ЕООД
“Медицински център No1 – Елхово” ЕООД

ДОКЛАДВА (устно): Стоян Иванов Овчаров–председател на ОбС-Елхово и управителите на дружествата

ОбС РЕШИ:

589/51/3/ На основание чл. 137, ал. 1, т. 3, във връзка с чл. 147, ал. 2 от Търговския закон и на основание чл. 8, ал. 1, т. 3 от Наредба No 4 за условията и реда, при които община Елхово упражнява правата си на собственик в общинските еднолични търговски дружества и върху общинската част от капитала на търговските дружества в които е съдружник или акционер Общински съвет-Елхово не приема годишния отчет и баланса за 2010 г. на МБАЛ “Св. Иван Рилски” ЕООД.

3.ПРИЕМАНЕ на годишните финансови отчети за 2010 г. на дружества с общинско участие:

МБАЛ “Св. Иван Рилски” ЕООД
“Медицински център No1 – Елхово” ЕООД

ДОКЛАДВА (устно): Стоян Иванов Овчаров–председател на ОбС-Елхово и управителите на дружествата

ОбС РЕШИ:

590/51/3/ Общински съвет-Елхово:

1. На основание чл. 137, ал. 1, т. 3, във връзка с чл. 147, ал. 2 от Търговския закон и на основание чл. 8, ал. 1, т. 3 от Наредба No 4 за условията и реда, при които община Елхово упражнява правата си на собственик в общинските еднолични търговски дружества и върху общинската част от капитала на търговските дружества в които е съдружник или акционер приема годишен отчет на “Медицински център No1–Елхово” ЕООД за отчетната 2010 г.;

2.На основание чл. 45, ал. 1 и чл. 48, ал. 1 и 2 от Наредба No 4 на ОбС-Елхово отчислява дивидент за общината в размер на 30 % от балансовата печалба по годишен счетоводен отчет за 2010 година, който да бъде внесен по сметка на община Елхово от дружеството до 30 юни 2011 година;

3.Дава съгласие отчисления дивидент в пълен размер да бъде включен в списъка за капиталови разходи при актуализацията на бюджета за инвестиционни разходи на „Медицински център No1-Елхово” ЕООД.;

4.На основание чл. 8, ал. 1, т. 11 от Наредба No 4 на ОбС-Елхово определя за проверител на „Медицински център No1–Елхово” ЕООД дипломиран експерт-счетоводител – г-н Господин Димитров за отчетната 2011 година.

4. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отчет на читалищата в община Елхово за осъществените читалищни дейности в изпълнение на приетата програма за 2010 г. по чл. 26а ал. 2 съгласно изменение и допълнение на Закона за Народните читалища и изразходваните от бюджета средства през предходната година

ВНОСИТЕЛ: Живка Кафеджиева–зам.кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

591/51/4/ На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 и т. 24 от ЗМСМА и във връзка с чл. 26а ал.4 и ал. 5 от Закона за народните читалища Общински съвет-Елхово приема отчетите за дейността на читалищата през 2010 г.

5.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане на отчет за дейността на местната комисия за борба срещу противообществените прояви на малолетните и непълнолетните към община Елхово за 2010 г.

ВНОСИТЕЛ: Живка Кафеджиева–зам.кмет и председател на МКБППМН към община Елхово

ОбС РЕШИ:

592/51/5/ На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 и ал. 2 от ЗМСМА Общински съвет-Елхово приема отчета за дейността на МКБППМН за 2010 г.

6.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предоставяне на временна финансова помощ на Сдружение „Бизнес център-Елхово” за реализация на проект „Устойчиво селскостопанско развитие чрез капацитетно изграждане и инструменти за бизнес промоция” по Програма ТГС България-Турция

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – Кмет на община Елхово /Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

593/51/6/ На основание чл.21 ал.1 т.6 и т.23 от Закона за местното самоуправление и местната администрация община Елхово в качеството си на учредител не предоставя оборотни средства в размер на 10 000 лв. на Сдружение „Бизнес Център – Елхово” за реализацията на проект „Устойчиво селскостопанско развитие чрез капацитетно изграждане и инструменти за бизнес промоция” по Програма ТГС България – Турция под формата на временна финансова помощ.

7.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Одобряване на ПУП-парцеларен план за ел.проводно отклонение 0.4 кV (подземен кабел) на обект: Базова станция на МВР „PCHELA-GF” в поземлен имот 104015 по КВС на с.Малък Манастир, община Елхово

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

594/51/7/ На основание чл. 21, ал. 1, т. 11 от ЗМСМА и чл. 129, ал. 1 от ЗУТ Общински съвет-Елхово одобрява подробен устройствен план (парцеларен план) за ел.проводно отклонение 0.4 кV (подземен кабел) на обект: Базова станция на МВР „PCHELA-GF” в поземлен имот 104015 по КВС на с.Малък Манастир, община Елхово.

На основание чл. 215 от ЗУТ решението подлежи на обжалване в 14-дневен срок от обнародването в „Държавен вестник” чрез Община Елхово пред Административен съд-Ямбол.

8.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Изменение на решение No 554/44/7/, взето с Протокол No 44/27.01.2011 г. на ОбС-Елхово, в частта му по т. 2 за кандидатстване на община Елхово за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Околна среда 2007-2013”, Приоритетна ос 1 с проект „Проектиране и строителство на пречиствателна станция за отпадъчни води /ПОСВ/, довеждащ колектор и частична рехабилитация на ВиК мрежата в гр. Елхово”

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

595/51/8/ Общински съвет Елхово не изменя решение No 554/44/7, взето по протокол No44/27.01.2011 на ОбС Елхово, в частта му по т.2 със следният текст:

„На основание чл. 20 и чл. 21, ал.1, т.6 и т.12 от от ЗМСМА, дава съгласие, при одобряване на направеното проектно предложение по Процедура NoBG161PO005/10/1.11/03/19 „Подготовка и изпълнение на проекти за подобряване и развитие на инфраструктурата за питейни и отпадъчни води в агломерации над 10 000 е.ж.”, средствата необходими за покриване на допустимите разходи по проект “Проектиране и строителство на пречиствателна станция за отпадъчни води /ПСОВ/, довеждащ колектор и частична рехабилитация на ВиК мрежата в град Елхово”, преди да бъдат възстановени от Оперативна програма „Околна среда 2007 – 2013 г., да бъдат осигурени от общинския бюджет за времето на проекта.”

9.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Определяне на максимални цени за таксиметров превоз на пътници за един километър пробег по съответната тарифа, валидни за територията на съответната община, където е издадено разрешението

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

596/51/9/ На основание чл.21,т.23 и ал.2 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, във връзка с чл.24а, ал.5 от Закона за автомобилните превози Общински съвет – Елхово определя максимални цени за таксиметров превоз на пътници за един километър пробег по съответната тарифа, валидни за територията на Община Елхово, считано от 26 май 2011г., както следва:

– дневна тарифа – 0,90 лева на километър,

– нощна тарифа – 1,00 лева на километър.

10.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане на Механизъм за разпределяне на средствата за субсидиране на превоза на пътници по нерентабилни автобусни линии във вътрешноградския транспорт и транспорта в планински и други райони

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

597/51/10/ На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА, във връзка с чл.12, ал.1 и ал.2 от Наредба No3/04 април 2005 г. за условията и реда за предоставяне на средства за субсидиране на превоза на пътници по нерентабилни автобусни линии във вътрешноградския транспорт и транспорта в планински и други райони, Общински съвет – Елхово приема Механизъм за разпределяне на средствата за субсидиране на превоза на пътници по нерентабилни автобусни линии във вътрешноградския транспорт и транспорта в планински и други райони, съгласно Приложение No1, което е неразделна част от настоящото решение.

11.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за изразяване на предварително съгласие за учредяване право на строеж, промяна на предназначение и определяне на площадка за част от имот 032029 по КВС на с. Борисово

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

598/51/11/ Общински съвет-Елхово:

1. На основание чл. 25, ал. 5 от Закона за собствеността и ползването на земеделските земи, изразява предварително съгласие за:

1.1. Учредяване възмездно право на строеж върху 502 кв. м. представляващи имот No 032029а по скица – проект на план за застрояване и съставляващи реална част от имот No 032029 целия с площ 16,298 дка, с начин на трайно ползване – пасище, мера, шеста категория в местност Сърбинка, при граници и съседи: имот No032001 пасище, мера на община Елхово, имот No032027 пасище, мера на наследници на Стойно Георгиев Памуков, имот No032028 пасище, мера на наследници на Желю Кралев Желев и имот No 000034 полски път на община Елхово;

1.2. Промяна на предназначението на 502 кв. м представляващи имот No 032029а по скица – проект на план за застрояване и съставляващи реална част от имот No 032029 целия с площ 16,298 дка, с начин на трайно ползване – пасище, мера, шеста категория в местност Сърбинка, при граници и съседи : имот No 032001 пасище, мера на община Елхово, имот No 032027 пасище, мера на наследници на Стойно Георгиев Памуков, имот No 032028 пасище, мера на наследници на Желю Кралев Желев и имот No 000034 полски път на община Елхово,

за изграждане на съоръжение на техническата инфраструктура – базова станция и ж. р. кула към нея на „Българска телекомуникационна компания” АД със седалище гр. София.

Промяната на предназначението да бъде реализирано след 31.12.2011 г.

Определя срок на валидност на предварителното съгласие две години считано от датата на влизането на решението в сила.

2. На основание чл. 30, ал. 3 от Правилника за прилагане на Закона за опазване на земеделските земи, Общински съвет – Елхово дава предварително съгласие за определяне на площадка за нуждите на „Българска телекомуникационна компания” АД със седалище гр. София, върху земя от общинския поземлен фонд с площ 502 кв. м. представляващи имот No 032029а по скица – проект на план за застрояване и съставляващи реална част от имот No 032029 целия с площ 16,298 дка, с начин на трайно ползване – пасище, мера.”, шеста категория в местност Сърбинка, при граници и съседи : имот No 032001 пасище, мера на община Елхово, имот No 032027 пасище, мера на наследници на Стойно Георгиев Памуков, имот No 032028 пасище, мера на наследници на Желю Кралев Желев и имот No 000034 полски път на община Елхово. на „Българска телекомуникационна компания” АД със седалище гр. София.

3. На основание чл. 29, ал. 1 от Закона за опазване на земеделските земи, дава предварително съгласие за изработване на подробен устройствен план за изграждане на техническа инфраструктура върху площ от 502 кв. м представляващи имот No 032029а по скица – проект на план за застрояване и съставляващи реална част от имот No 032029 целия с площ 16,298 дка, с начин на трайно ползване – пасище, мера, шеста категория в местност Сърбинка, при граници и съседи : имот No 032001 пасище, мера на община Елхово, имот No 032027 пасище, мера на наследници на Стойно Георгиев Памуков, имот No 032028 пасище, мера на наследници на Желю Кралев Желев и имот No 000034 полски път на община Елхово на „Българска телекомуникационна компания” АД със седалище гр. София.

4. Упълномощава кмета на общината за сключи предварителен договор за учредяване право на строеж.

12.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Даване на съгласие от Общински съвет-Елхово за строеж при намалени отстояния при условията на чл. 51 от ЗУТ в ПИ с идентификатор No 27382.500.903 находящ се в гр. Елхово ул. Победа No 44

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

599/51/12/ На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА, във връзка с чл. 51, ал. 1 от ЗУТ Общински съвет-Елхово не дава своето съгласие на Димитър Иванов Петров от с. Мелница, община Елхово да построи временен строеж „Площадка за автомивка със слънцезащитно устройство над него” в ПИ с идентификатор No 27382.500.903, находящ се в гр. Елхово, ул. Победа No 44, съседен с общински поземлен имот с идентификатор No 27382.500.598, актуван с акт за частна общинска собственост No 837/19.12.2003 г.

13.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за прекратяване на съсобственост чрез продажба на идеалната част на община Елхово представляваща 1320/11320 кв.м ид.ч. от поземлен имот с идентификатор 27382.500.4 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово на съсобственика „СИНТИЯ” ООД със седалище гр. Ямбол

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

600/51/13/ Общински съвет-Елхово:

1. На основание чл. 36 от Закона за собствеността, чл. 36, ал. 1, т. 2 от Закона за общинската собственост и чл. 29, ал. 1, т. 2 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, разрешава прекратяване на съсобственост, чрез продажба на идеалната част на община Елхово представляваща 1320/11320 кв. м ид. ч. от поземлен имот с идентификатор 27382.500.4 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово одобрени със заповед No РД-18-103/28.11.2008 г. целия с площ 11 305 кв. м., а по акт за общинска собственост целия с площ 11 320 кв. м, с адрес гр. Елхово Индустриална зона, трайно предназначение на територията – урбанизирана, начин на трайно ползване – за хранително-вкусовата промишленост, стар идентификатор – квартал 1, имот 4, парцел ²², при съседи : 27382.500.7232, 27382.500.4551, 27382.20.579, 27382.20.582, 27382.500.9648 на съсобственика „Синтия” ООД гр. Ямбол, собственик на 10000/11320 кв. м ид. ч. от поземлен имот с идентификатор 27382.500.4 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово одобрени със заповед No РД-18-103/28.11.2008 г. целия с площ 11 305 кв. м, а по нотариален акт целия с площ 11 320 кв. м, с адрес гр. Елхово Индустриална зона, трайно предназначение на територията – урбанизирана, начин на трайно ползване – за хранително-вкусовата промишленост, стар идентификатор – квартал 1, имот 4, парцел ²², при съседи: 27382.500.7232, 27382.500.4551, 27382.20.579, 27382.20.582, 27382.500.9648, заедно с построените в този имот сгради, съгласно нотариален акт No 45, том Х²², рег. No 9570, дело No 1749 от 2006г. вписан в Служба по вписванията с акт No 18 том ХХ, дело 3928, вх. рег. No 5291 от 28.12.2006 г.;

2. На основание чл. 26, ал. 4 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, упълномощава кмета на общината да възложи на оценител изготвяне на пазарна оценка на общинската част от поземления имот.

14.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за прекратяване на съсобственост чрез продажба на идеалната част на община Елхово представляваща 90/345 кв.м ид.ч. дворно място цялото с площ 345 кв.м, съставляващо УПИ V²-208 в кв. 35 по плана на с. Гранитово на съсобственика Лиляна Желязкова Бакалова

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

601/51/14/ Общински съвет-Елхово:

1. На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост, разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2011 г. като, в Раздел ²²². “Описание на имотите, които общината има намерение да предложи за предоставяне под наем, за продажба, за внасяне като непарична вноска в капитала на търговските дружества, за учредяване на ограничени вещни права или за предоставяне на концесия” в таблица “Имоти, които община Елхово има намерение да продаде”, точка Б. “Имоти, за които предстои да бъде започната процедура за продажба” да бъде допълнена позиция No 14 “Дворно място 90/345 кв. м ид. ч. от дворно място цялото с площ 345 кв. м съставляващо урегулиран поземлен имот V²-208 в кв. 35 по плана на с. Гранитово.;

2. На основание чл. 36 от Закона за собствеността, чл. 36, ал. 1, т. 2 от Закона за общинската собственост и чл. 29, ал. 1, т. 2 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, разрешава прекратяване на съсобственост, чрез продажба на идеалната част на община Елхово представляваща 90/345 кв. м ид. ч. от дворно място цялото с площ 345 кв. м, съставляващо урегулиран поземлен имот V²-208 в кв. 35 по плана на с. Гранитово, утвърден със заповеди NoNo 89/21.12.1984 г. и ТСУ-1/20.01.2011 г., при граници на цялото дворно място: на север – поземлени имоти V²²²-206 и ²²-209, на изток – поземлени имоти ²²-209, на юг – улица с осеви точки 91 – 91а и на запад – поземлен имот V²²-205 на съсобственика Лиляна Желязкова Бакалова собственик на 255 кв.м дворно място съставляващо поземлен имот 208 за който е отреден урегулиран поземлен имот V²-208 в кв. 35 по плана на с. Гранитово съгласно нотариален акт No 166, том V², рег. No 7465, нот. дело No 960 от 2008 г. вписан в Службата по вписванията с акт No 75, том ХV, дело No 2967/2008 г., вх. рег. No 3756 от 10.10.2008 г.;

3. На основание чл. 26, ал. 4 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, упълномощава кмета на общината да възложи на оценител изготвяне на пазарна оценка на общинската част от урегулирания поземлен имот.

15.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за прекратяване на съсобственост чрез продажба на идеалната част на община Елхово представляваща 750/1120 кв.м ид.ч. дворно място цялото с площ 1 120 кв.м, съставляващо ПИ ²Х-328 в кв. 24 по плана на с. Маломирово на съсобственика Тона Христова Чобанова

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

602/51/15/ Общински съвет-Елхово:

1. На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост, разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2011 г. като, в Раздел ²²². “Описание на имотите, които общината има намерение да предложи за предоставяне под наем, за продажба, за внасяне като непарична вноска в капитала на търговските дружества, за учредяване на ограничени вещни права или за предоставяне на концесия” в таблица “Имоти, които община Елхово има намерение да продаде”, точка Б. “Имоти, за които предстои да бъде започната процедура за продажба” да бъде допълнена позиция No 15 “Дворно място 750/1120 кв. м ид. ч. от дворно място цялото с площ 1 120 кв. м съставляващо поземлен имот ²Х-328 в кв. 24 по плана на с. Маломирово.” ;

2. На основание чл. 36 от Закона за собствеността, чл. 36, ал. 1, т. 2 от Закона за общинската собственост и чл. 29, ал. 1, т. 2 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, о разрешава прекратяване на съсобственост, чрез продажба на идеалната част на община Елхово представляваща 750/1120 кв. м ид. ч. от дворно място цялото с площ 1 120 кв. м, съставляващо поземлен имот ²Х-328 в кв. 24 по плана на с. Маломирово, утвърден със заповед No ЛС/Р-679/26.10.1988 г., при граници на цялото дворно място: на североизток – поземлени имоти Х²-325 и V²²²-325, на югоизток – поземлен имот V²²-329, на югозапад – улица с осеви точки 64 – 70 и на северозапад – улица с осеви точки 64 – 65 на съсобственика Тона Христова Чобанова собственик на 370/1120 кв. м ид. ч. дворно място цялото с площ 1 120 кв. м съставляващо поземлен имот ²Х-328 в кв. 24 по плана на с. Маломирово съгласно нот. акт No 48, том ²², дело No 742 от 1991 г.;

16.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за прекратяване на съсобственост чрез продажба на идеалната част на община Елхово представляваща 350/1570 кв.м ид.ч. дворно място цялото с площ 1570 кв.м, съставляващо ПИ ²V-115 в кв. 21 по плана на с. Раздел на съсобственика Павел Димитров Павлов

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

603/51/16/ Общински съвет-Елхово:

1. На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост, разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2011 г. като, в Раздел ²²². “Описание на имотите, които общината има намерение да предложи за предоставяне под наем, за продажба, за внасяне като непарична вноска в капитала на търговските дружества, за учредяване на ограничени вещни права или за предоставяне на концесия” в таблица “Имоти, които община Елхово има намерение да продаде”, точка Б. “Имоти, за които предстои да бъде започната процедура за продажба” да бъде допълнена позиция No 16 “Дворно място 350/1570 кв. м ид. ч. от дворно място цялото с площ 1 570 кв. м съставляващо поземлен имот ²V-115 в кв. 21 по плана на с. Раздел.” ;

2. На основание чл. 36 от Закона за собствеността, чл. 36, ал. 1, т. 2 от Закона за общинската собственост и чл. 29, ал. 1 т. 2 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, разрешава прекратяване на съсобственост, чрез продажба на идеалната част на община Елхово представляваща 350/1570 кв. м ид. ч. от дворно място цялото с площ 1 570 кв. м, съставляващо поземлен имот ²V-115 в кв. 21 по плана на с. Раздел, утвърден със заповед No ЛС/Р-225/13.06.1988 г., при граници на цялото дворно място : на север – празно място, на изток – улица с о. т. 29 – 30 – 31, на юг – поземлен имот 114 и на запад – поземлени имоти 112 и 116 на съсобственика Павел Димитров Павлов собственик на 1220/1570 кв. м ид. ч. дворно място цялото с площ 1 570 кв. м съставляващо поземлен имот ²V-115 в кв. 21 по плана на с. Раздел съгласно нотариален акт No 27, том V², рег. No 6367, дело No 737 от 2010 г. вписан в Служба по вписванията с акт No 158, том Х, дело 1234/2010 г., вх. рег. No 2704 от 22.12.2010 г.;

17.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на имот – частна общинска собственост, представляващ щанд No 8 с площ 41.87 кв.м, находящ се в градските хали в гр. Елхово, ул. Търговска No 13 за срок от 10 /десет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

604/51/17/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.1, ал.2 и ал.3 от Закона за общинската собственост и чл.17, ал.1, ал.2 и ал.4 от Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, разрешава отдаването под наем за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг на имот частна общинска собственост, представляващ щанд No8 с площ от 41,87кв.м, находящ се в самостоятелен обект с идентификатор 27382.500.948.1.2 – масивна сграда /градските хали/, построена през 1940г. със застроена площ 280,93кв.м, намиращ се в сграда No1, разположена в поземлен имот с идентификатор 27382.500.948 при съседни самостоятелни обекти в сградата: на същия етаж – 27382.500.948.1.1, 27382.500.948.1.3; под обекта – 27382.500.948.1.8; над обекта – 27382.500.948.1.4 по кадастралната карта на град Елхово одобрена със заповед NoРД-18-103/28.11.2008г., а по АОСNo910/25.08.2004г. масивна сграда- хали, построена в поземлен имот ²/римско едно/ в кв.120 по плана на гр.Елхово утвърден със заповед NoЛС/Р-456 от 30.12.1985г., с начален месечен наем, определен на база т.1 от приложение No2 от Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество;

2.На основание чл.14, ал.2 от Закона за общинската собственост и чл.17, ал.4 от Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имуществото, упълномощава кмета на общината да сключи договор за наем.

18.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на част от имот – публична общинска собственост с площ 15/238 ид.ч. кв.м, находящ се в с. Стройно, община Елхово за срок от 10 /десет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

605/51/18/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост, разрешава отдаването под наем на част от имот публична общинска собственост, представляващ: помещение с площ от 15/238ид.ч кв.м в масивна сграда със ЗП 238кв.м на един етаж, построена през 1941г., находяща се в урег. П-л ² – за училище по плана на с.Стройно, утвърден със заповед No197/14.11.1938г. при граници: на североизток и северозапад – улица; на югоизток – Павлин Ст. Стоянов – п-л V-59 и на югозапад – Стойко Стойков – п-л ²²-55 за срок от 10/десет/години след провеждане на публичен търг с начален месечен наем, определен на база т.1 от приложение No2 на Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество;

2.На основание чл.14, ал.2 от Закона за общинската собственост, упълномощава кмета на общината да сключи договор за наем.

19. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на язовир с площ от 30,411 дка, кад.No32 в землището на с. Бояново за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

606/51/19/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост, разрешава отдаването под наем за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг на имот публична общинска собственост, представляващ: язовир – имот No000032 с площ 30,411дка в землището на с.Бояново, м.”Караиванката” при граници на имота:1.No000022 – дере на община Елхово; 2.No000020 – ведомствен път на община Елхово; 3.No000553 – полски път на община Елхово; 4.No000465 – напоител. канал на МЗХ – ХМС с годишен наем определен на база т.10 от приложение No2 на Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество;

20. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на язовир с идентификатор 43459.43.52, площ от 6661 кв.м в землището на с.Лесово за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

607/51/20/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост, разрешава отдаването под наем за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг за имот публична общинска собственост, представляващ съгласно АОС No73/18.05.1998г.: язовир с кад.No1052 с площ 6,661дка в землището на с.Лесово, м.”Шопова курия” при граници на имота: 1.No7020-пасище, мера, на км.Лесово; 2.No769 – пасище, мера на км. Лесово; 3.No1046 – др. водно течение на км. Лесово и съгласно кадасралната карта на с.Лесово, одобрена със заповед NoРД-18-79/24.07.2008г. представлява имот с идентификатор 43459.43.52, начин на трайно ползване – язовир с площ 6661кв.м, стар идентификатор 1052 в землището на село Лесово;

21. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на язовир с идентификатор 43459.35.751, площ от 9712 кв.м в землището на с.Лесово за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

608/51/21/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост, разрешава отдаването под наем за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг на имот публична общинска собственост, представляващ по АОС No83/18.05.1998г. – язовир с кад.No751 с площ 9,712дка в землището на с.Лесово, м.Янев гьол” при граници на имота:1.No 035410 – нива на н-ци на Христо Гинчев Чираков; 2.No035415 – нива на н-ци на Иван Колев Дойчев; 3.No 688 – пасище, мера на кметство Лесово; 4.No 1393 – полски път на кметство Лесово; 5.No101007 – нива на н-ци Кольо Атанасов Чирипов; 6.No 101005 – нива на н-ци на Кольо Атанасов Чирипов; 7.No 7502 – полски път на кметство Лесово; 8.No 035400 – нива на н-ци на Желязко Пенов Йовчев и съгласно кадастралната карта на с.Лесово, одобрена със заповед NoРД-18-78/24.07.2008г. представлява имот с идентификатор 43459.35.751, начин на трайно ползване – язовир с площ 9712кв.м, номер по предходен план 0.751 при съседи: 43459.35.410, 43459.35.400, 43459.35.28, 43459.35.502, 43459.35.7, 43459.35.393, 43459.35.688, 43459.35.415 в землището на село Лесово с годишен наем определен на база т.10 от приложение No2 на Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество;

22. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на язовир с идентификатор 43459.48.187, площ от 21339 кв.м в землището на с.Лесово за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

609/51/22/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост, разрешава отдаването под наем за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг на имот публична общинска собственост, представляващ по АОС No2680/10.03.2011г. – язовир с площ 21339кв.м, съставляващ ПИ с идентификатор 43459.48.187, номер по предходен план 1.187 в землището на с.Лесово, при граници на имота съгласно кадастралната карта на селото, одобрена със заповед No РД-18-78/24.07.2008г.: 1.ПИ 43459.48.605, 2.ПИ 43459.48.451, 3.ПИ 43459.48.326, 4.ПИ 43459.48.272, 5.ПИ 43459.48.667 с годишен наем определен на база т.10 от приложение No2 на Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество;

23. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на язовир с площ от 10,132 дка, кад.No100 в землището на с. Мелница за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

610/51/23/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост и чл.14, ал.1 и ал.2 от Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, разрешава отдаването под наем за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг на имот публична общинска собственост, представляващ: язовир с кад.No100 с площ 10,132дка в землището на с.Мелница, м.”Комсаля” при граници на имота:1.No000299-полски път на община Елхово; 2.No000442-полски път на община Елхово; 3.No000443 – пасище, мера на земи по чл.19 от ЗСПЗЗ; 4.No000101 – храсти на земи по чл.19 от ЗСПЗЗ; 5.No000102 – дере на община Елхово; 6.No000103 – храсти на земи по чл.19 от ЗСПЗЗ; 7.No000050 – дере на община Елхово; 8.No000103 – храсти на земи по чл.19 от ЗСПЗЗ; 9.No022050 – нива на „Ставен”ООД с годишен наем определен на база т.10 от приложение No2 на Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество;

24. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на язовир с площ от 16,267 дка, кад.No200 в землището на с. Гранитово за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

611/51/24/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост разрешава отдаването под наем за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг на имот публична общинска собственост, представляващ: язовир с кад.No200 с площ 16,267дка в землището на с.Гранитово, м.”Сувашко дере” при граници на имота: 1.No000007-пасище, мера на земи по чл.19 от ЗСПЗЗ; 2.No000612-полски път на община Елхово; 3.No000611 – пасище, мера на община Елхово; 4.No000481 – дере на община Елхово с годишен наем определен на база т.10 от приложение No2 на Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество;

25. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на язовир с площ от 15,172 дка, кад.No311 в землището на с. Гранитово за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

612/51/25/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост разрешава отдаването под наем за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг на имот публична общинска собственост, представляващ: язовир с кад.No311 с площ 15,172дка в землището на с.Гранитово, м.”Плуг-тарла” при граници на имота: 1.No000585-пасище, мера на Галина Иванова Ел Масри; 2.No000640-пасище, мера на земи по чл.19 от ЗСПЗЗ; 3.No000641 – пасище, мера на Таня Георгиева Гечева; 4.No000642 – пасище, мера на земи по чл.19 от ЗСПЗЗ; 5.No000310 – дере на община Елхово с годишен наем определен на база т.10 от приложение No2 на Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество;

26. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на язовир с площ от 12,041 дка, кад.No413 в землището на с. Гранитово за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

613/51/26/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост разрешава отдаването под наем за срок от 10/десет/ години след провеждане на публичен търг на имот публична общинска собственост, представляващ: язовир с кад.No413 с площ 12,041дка в землището на с.Гранитово, м.”Чатал дере” при граници на имота:1.No000262-дере на община Елхово; 2.No000272-пасище, мера на земи по чл.19 от ЗСПЗЗ; 3.No000412 – дере на община Елхово; 4.No000411 – пасище, мера на земи по чл.19 от ЗСПЗЗ; 5.No000405 – дере на община Елхово; 6.No000553 –пасище, мера на земи по чл.19 от ЗСПЗЗ; 7.No000415 – дере на община Елхово; 8.No000414 – пасище, мера на земи по чл.19 от ЗСПЗЗ с годишен наем определен на база т.10 от приложение No2 на Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество;

27. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за предоставяне под наем за срок от десет стопански години на ПИ No 042016 – частна общинска собственост в землището на с. Изгрев

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

614/51/27/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.1, ал.2 и ал.3 от Закона за общинската собственост, чл.24а, ал.4 от ЗСПЗЗ и чл.20 ал./1/, ал./2/ и ал./3/ от Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество отдаването под наем чрез публичен търг на ПИNo042016 с АОСNo2708/15.04.2011г., м.”Келешови могили”, категория III и X, НТП – нива, с площ 3,000дка и начална тръжна цена в размер на 14.32лв. за една стопанска година, за срок от десет стопански години;

2. На основание чл.17, ал.4 от Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество въз основа на резултатите от търга упълномощава кмета на общината да сключи договора за отдаване под наем на земеделския имот.

28. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Даване на съгласие за ползване на общински пасища и мери и предоставянето им за отглеждане на животни на земеделския производител Стоян Владев Недев в землището на гр. Елхово

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

615/51/28/ Общински съвет-Елхово:

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл. 37о от Закона за собствеността и ползването на земеделските земи

I.Дава съгласие да се актуализират:

1.Годишният план за паша за землището на гр.Елхово:

No	Землище	Свободни пасища и мери/дка	За общо ползване дка	За индив. ползване дка	Приложение
1	гр.Елхово	3224.345	2687.122	537.223	Приложение 1

2.Приложение No1 за землището на гр.Елхово чрез включване на Стоян Владев Недев от гр.Елхово като позиция номер четири с данни за земеделския стопанин, отглежданите от него животни и данни за парцелите на заявените от него общински пасища и мери в землището на гр.Елхово и да му се предоставят 213.100дка пасища, мери от общинския поземлен фонд за индивидуално ползване за отглеждане на животни в съответствие с условията за поддържане на земята в добро земеделско и екологично състояние.

Съгласно чл.25, ал.1 от ЗСПЗЗ Общинският съвет определя такса за ползване на общинските мери и пасища за индивидуално ползване, приходите от която се използват за поддържането им.

II.Таксата за ползване на общински пасища, мери за индивидуално ползване да е в размер на 2 лв/1 дка, определена с решение No 88/8/10 на ОбС Елхово от 26.03.2008 година.

III.Задължава земеделските стопани да ползват общинските пасища, мери за отглеждане на животни в съответствие с условията за поддържане на земята в добро земеделско състояние, одобрени със Заповед NoРД-09-346/22.04.2009г., а именно:

● да почистват постоянните пасища или части от тях, заети от дървесна и/или храстовидна растителност с височина над 50см (за клек и хвойна – и под 50см, при гъстота, надвишаваща 50бр.на хектар, освен ако растителността е важна за защита на водите и почвата.

● да не се използват постоянни пасища, заети със сгради, съоръжения, скали, скални участъци, ерозирали или оголени терени, когато е заета повече от 100кв.м от площта им.

● да не се използват постоянни пасища или части от тях, заети от храстовидна и/или дървесна растителност с гъстота не позволяваща свободното пашуване на селскостопанските животни.

● да не се използват постоянни пасища, заети с 60% от нежелана растителност.

● да поддържат и подобряват качеството на тревостоя

4. Поддържането на общинските пасища и мери в добро земеделско и екологично състояние по т. 3 не отменят задълженията на ползвателите по Закона за опазване на земеделските земи, Закона за собствеността и ползването на земеделските земи и други нормативни актове.

5. Решението на общинския съвет е правно основание за общо ползване на мерите и пасищата за целите на чл.41 от Закона за подпомагане на земеделските производители.

6. Решението на Об съвет-Елхово за индивидуално ползване на мерите и пасищата не ограничава свободното преминаване на СС животни през тях.

7. Контролът по изпълнение на решенията се възлага на кмета на общината.

29. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Одобряване командировките на кмета на община Елхово за първото тримесечие на 2011 г.

ВНОСИТЕЛ: Пепа Петрова Кючукова – зам. кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

616/51/29/ На основание чл.8, ал.4 от Наредбата за командировките в страната Общински съвет-Елхово не одобрява разходите за командировки на кмета на общината за първо тримесечие на 2011г. в размер на 40лв.

30. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отпускане на еднократни социални помощи на граждани от общината

ВНОСИТЕЛ: д-р Коста Андреев Илчев– председател на ПК по ЕСПЗОКСТВ

ОбС РЕШИ:

617/51/30/ Общински съвет-Елхово:

I. На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 от ЗМСМА и писмо ФО – 81/30.12.2010 г. на Министерствто на финансите, предоставя еднократно финансово подпомагане на:

ОТ ГРАД ЕЛХОВО:

1. Наско Атанасов Илиев – ул. Тракия No 9 200 лв.

2. Гела Пенева Иванова – ул. Ал.Стамболийски No 126, вх. Б, ап. 41 – 100 лв.

3. Гинка Миткова Маринова – ул. Лом No 5 – 50 лв.

4. Христо Гендов и Янка Гендова – ул. Ж.Петков No 60 – 150 лв.

5. Христина Иванова Иванова – ул. Тунджа No 18 – 150 лв.

6. Райна Атанасова Борисова – ул. Лозенград No 9 – 100 лв.

7. Недка Иванова Йорданова – ул. Чаталджа No 30 – 100 лв.

8. Георги Живков Георгиев – ул. 13 март, бл. 11А, вх. Б, ап. 10 – 100 лв.

9. Величка Йорданова Иванова – ул. АрдаNo1 А – 100 лв.

10. Златка Стоянова Илиева – ул. Царибродска No 1 – 50 лв.

11. Величка Иванова Янкова – ул. Ангел Вълев No 20 – 100 лв.

12. Ивелина Димитрова Маразова – ул. Търговска No 81, вх. А, ап. 10 –500 лв.

13. Илия Димитров Русев – ул. Искър No 3 – 100 лв.

14. Величка Кирилова Симеонова- ул. Камчия No 9 – 50 лв.

15. Жана Костова Михова – ул. Янчо Бакалов No 1, вх. Б, ап. 63 – 100 лв.

16. Пенка Иванова Басанова – ул. Ал.Стамболийски 135, вх. А, ап. 3 – 100 лв.

17. Илия Мишев Асенов – ул. Струма No 1 – 100 лв.

18. Елена Панайотова Баракова- ул. Охрид No 16 – 200 лв.

19. Силвия Иванова Димитрова – ул. Ал. Стамболийски No 135, вх. Б – 200 лв.

ОТ СЕЛАТА НА ОБЩИНАТА:

20. Руска Димитрова Петрова от с. Маломирово – 100 лв.

21. Елена Иванова Ташева от с. Гранитово – 150 лв.

22. Янка Василева Христова от с. Г.Дервент -100 лв.

23. Рада Димитрова Палачорова от с. Г.Дервент – 50 лв.

24. Димитър Ангелов Димитров от с. Г.Дервент – 50 лв.

25. Сийка Колева Иванова от с. Г.Дервент – 100 лв.

26. Иван Димитров Иванов от с. Гранитово – 100 лв.

27. Нели Ангелова Колева от с. М.Манастир – 100 лв.

28. Тина Симеонова Иванова от с. Трънково – 100 лв.

29. Слави Митев Тодоров от с. Пчела – 100 лв.

30. Иванка Петрова Георгиева от с. Трънково – 100 лв.

31. Филип Андреев Монев от с. Бояново – 100 лв.

32. Николина Димитрова Жекова от с. Бояново – 100 лв.

33. Желяза Димова Атанасова от с. Изгрев – 200 лв.

34. Славян Колев Стоянов от с. Изгрев – 50 лв.

35. Николай Колев Стоянов от с. Изгрев – 50 лв.

36. Михаил Михайлов Русев от с. Бояново – 100 лв.

II. На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 от ЗМСМА не предоставя еднократно финансово подпомагане на:

ОТ ГРАД ЕЛХОВО:

Ангелина Илиева Илиева – ул. Тракия No 17;
Йордан Милков Тодоров – ул. Чаталджа No 2;
Катя Илиева Тодорова – ул. Тимок No 8;
Анка Атанасова Стоянова – ул. Тимок No 10;
Желяза Колева Костадинова – ж.к. Изгрев, бл. 15

ОТ СЕЛАТА НА ОБЩИНАТА:

Серджан Славова Митева отс. Пчела;
Пена Костова Стоянова от с. Г.Дервент;
Пена Стоянова Делчева от с. Г.Дервент;
Христо Димитров Богданов от с. Г.Дервент;
Добра Великова Халачева от с. Г.Дервент;
Кремена Георгиева Колева от с. Борисово;
Веселина Йовчева Стоянова от с. Борисово;
Добри Демирев Демирев от с. Борисово;
Хриса Георгиева Халачева от с. Г.Дервент;
Тенчо Атанасов Митев от с. Изгрев

III. Помощите да бъдат изплатени при осигурен паричен ресурс по §. 42/14 „Други помощи по решение на ОбС”, Дейност 1.1 „Общинска администрация”, Функция ² „Общи държавни служби”.

Вярно,

Гл.специалист:_______________ Председател на ОбС: /П/

/Хр. Костадинова/ /Стоян Овчаров/