На тридесет и осмото заседание на Общинския съвет-Елхово, област Ямбол, проведено на 23.07.2010 г. от 9.00 ч. в заседателната зала на общината.

О Б Щ И Н С К И  С Ъ В Е Т – Е Л Х О В О, О Б Л А С Т  Я М Б О Л

Препис-извлечение:

П Р О Т О К О Л

No 38

На тридесет и осмото заседание на Общинския съвет-Елхово, област Ямбол, проведено на 23.VII.2010 г. от 9.00 ч. в заседателната  зала на общината.

От 17 общински съветници на заседанието присъстваха  17.

………………………………………………………………………………………………..

Д Н Е В Е Н  Р Е Д:

………………………………………………………………………………………………

2.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Изменение на Правилника за организацията и дейността  на Общински съвет-Елхово, неговите комисии и взаимодействието му с общинска администрация

ВНОСИТЕЛ: Стоян Иванов Овчаров – председател на Общински съвет-Елхово

ОбС РЕШИ:

480/38/2/  На основание чл. 34, ал. 2 от ЗМСМА Общински съвет-Елхово:

I. Отменя чл. 20 от Правилника за организацията и дейността на Общински съвет-Елхово, неговите комисии и взаимодействието му с общинска администрация в настоящия му вид;

II. Създава нов  чл. 20 на  Правилника за организацията и дейността на Общински съвет-Елхово, неговите комисии и взаимодействието му с общинска администрация в следния вид:

чл. 20 /1/. При изпълнение на своите правомощия общинският съветник има право:

1. Ежемесечно да получава възнаграждение за цялостната си дейност равно на 45 на сто от средната брутна работна заплата в общинска администрация за последния месец от предходното тримесечие;

2. Да му бъдат възстановени финансовите разходи и други разноски, направени във връзка с работата му като общински съветник от общинския бюджет, след заявка от Председателя на ОбС-Елхово;

3. При отсъствие от заседание на ОбС, общинският съветник получава възнаграждение намалено с 50 % от определеното по чл. 20, ал. 1, т. 1 и 4.

При отсъствие  от заседание на ОбС и всички заседания на ПК за съответния месец общинският съветник не получава възнаграждение;

4. За неявяване на заседание на ПК възнаграждението на общинския съветник определено с чл. 20, ал. 1, т. 1 се намалява с 10 на сто.

3.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Изменение и допълнение на Наредба No 8  за реда и условията за издаване на разрешение за поставяне на преместваеми съоръжения, елементи на градското обзавеждане и рекламни, информационни и монументално-декоративни елементи на територията на община Елхово

 

ВНОСИТЕЛ: инж. Зоя Стоева-Димитрова–председател на ПК по ТСУЕ и на ВрК

ОбС РЕШИ:

481/38/3/     Общински съвет- Елхово:

1. На основание чл.21, ал.2 от ЗМСМА във връзка с решение No160/12/17 от 23.07.2008г. на ОбС-Елхово променя текстовете на: чл.1, чл.2, чл.4, чл.5, чл.7, чл.8, чл.9, чл.10, чл.11, чл.12, чл.13, чл.14, чл.15, чл.18, чл.19, чл.20, чл.21, чл.23, чл.24, чл.29, чл.42, чл.43, чл.44, чл.45, към преходните и заключителни разпоредби §.1 и §.2, а също така създава нова т.5 към чл.5, ал.1.

2. На основание чл.34, т.3 и чл.35 от Закона за нормативните актове, задължава председателя на ОбС-Елхово да удостовери съдържанието на наредбата.

3. На основание чл.37, ал.3 и чл.39, ал.1, т.4 и ал.2 от Закона за нормативните актове, задължава председателя на ОбС-Елхово да изпрати заверен препис на решението на ОбС за обнародване измененията и допълненията на Наредба No8 във вестник ”Елховска дума”.

4.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане анализ доклад  на ситуацията и оценка на потребностите от социални услуги в община Елхово

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

482/38/4/  На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 от ЗМСМА във връзка с чл. 19 от Закона за социалното подпомагане  Общински съвет – Елхово не приема анализ доклад на ситуацията и оценка на потребностите от социални услуги в община Елхово.

5.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за безвъзмездно придобиване от община Елхово на недвижим имот – държавна собственост в землището на с. Борисово

ВНОСИТЕЛ:  Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

483/38/5/  Общински съвет – Елхово:

1. На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост, разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2010 г. като, в Раздел V. Описание на имотите, които общината има намерение да придобие и способите за тяхното придобиване да бъде създадена позиция No 5. „Пасище, мера – поземлен имот No 034033 с площ 44,734 дка по картата на възстановената собственост на землището на с. Борисово.”

2. На основание чл. 34, ал. 1 от Закона за общинската собственост и чл. 3 и чл. 4 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество, разрешава община Елхово да придобие, чрез безвъзмездно прехвърляне на право на собственост недвижим имот държавна собственост представляващ пасище, мера с площ 44,734 дка съставляващ поземлен имот No 034033 в местност „Дранголов бозалък”, при граници и съседи : поземлен имот No 000122 полски път на община Елхово, поземлен имот No 000121 населено място на село Борисово и поземлен имот No 000038 път III клас на държавата, по картата на възстановената собственост на землището на с. Борисово.

3. На основание чл. 34, ал. 7 от Закона за общинската собственост кмета на общината да сключи договор в писмена форма.

6. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за дарение на недвижим имот представляващ дворно място с площ 1 185 кв.м, съставляващо поземлен имот 121 в кв. 27 по плана на с. Славейково собственост на Стою Георгиев Кайряков, Стоян Георгиев Кайряков, Гана Георгиева Иванова, Мара Георгиева Раданова и Ивана Георгиева Динева

ВНОСИТЕЛ:  Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

484/38/6/  Общински съвет – Елхово:

1. На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост, разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2010 г. като, в Раздел V. Описание на имотите, които общината има намерение да придобие и способите за тяхното придобиване да бъде създадена позиция No 6. „Дворно място 1 185 кв. м. – поземлен имот 121 кв. 27 по плана на с. Славейково.” ;

2. На основание чл. 34, ал. 1 от Закона за общинската собственост и чл. 3 и чл. 4 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество, разрешава община Елхово да придобие, чрез дарение от Стою Георгиев Кайряков, Стоян Георгиев Кайряков, Гана Георгиева Иванова, Мара Георгиева Раданова и Ивана Георгиева Динева собствения им недвижим имот съгласно нотариален акт No 159, том IХ, рег. No 7880, дело No 1411 от 2006 г. представляващ празно дворно място с площ 1 185 кв. м. съставляващо поземлен имот 121 в кв. 27 по плана на с. Славейково, при граници : улица, поземлен имот 120, поземлен имот 119 и поземлен имот 122 ;

3. На основание чл. 34, ал. 3 и 7 от Закона за общинската собственост и чл. 8 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество кмета на общината да приеме дарението и сключи договор в писмена форма.

7. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане на пазарни оценки за продажба на недвижими имоти частна общинска собственост

ВНОСИТЕЛ:  Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

485/38/7/  Общински съвет – Елхово:

1.На основание чл. 41, ал. 2 от Закона за общинската собственост и чл. 26, ал. 5 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, одобрява и приема пазарните оценки за продажба, както следва :

1.1. Самостоятелен обект с идентификатор 27382.500.1382.1.14 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово одобрени със заповед No РД-18-103/28.11.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК, адрес на имота : гр. Елхово, ул. Ал. Стамболийски No 54, ет. 5, ап. 14, самостоятелния обект се намира в сграда No 1, разположена в поземлен имот с идентификатор 27382.500.1382, предназначение на самостоятелния обект : жилище, апартамент, брой нива на обекта : 1, площ по документ : 46,22 кв. м., прилежащи части : мазе No 6 с площ 11,58 кв. м., таван No 11 с площ 9,33 кв. м., 4,33 % ид. ч. от общите части на сградата, при съседи на самостоятелния обект на същия етаж : 27382.500.1382.1.15, 27382.500.1382.1.13, под обекта 27382.500.1382.1.11, над обекта : няма, при граници на мазето : на север – стълбище, изток – коридор, юг – коридор и запад – двор на блока и при граници на тавана на север – двор на блока, изток – таван No 10, юг – коридор и запад – таван No 12 и със съответното право на строеж на стойност 16 834,00 лв.

1.2. Жилищна територия с площ 1 499 кв. м. съставляваща имот No 101003 по картата на възстановената собственост на землището на с. Раздел, при граници на имота : имот No 101002 – път IV клас на община Елхово, имот No 100014 – стопански двор на Държавен поземлен фонд – МЗГ, имот No 000467 – населено място с. Раздел, заедно с построената в имота едноетажна полумасивна сграда със застроена площ 159 кв. м. на стойност 6 280,00 лв. ;

2. Възлага на кмета на общината да проведе публичен търг за имота по точки 1.2, издаде заповеди за спечелил търг и определяне на купувач и сключи договорите за покупко-продажба.

8. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на  имот – частна общинска собственост, представляващ щанд No 3 и No 4 с площ от 65.20 кв.м, находящи се в градските хали в гр. Елхово, ул. Търговска No 13 за срок от 10 /десет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ:  Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

486/38/8/  Общински съвет – Елхово:

1.На основание чл.14, ал.1, ал.2 и ал.3 от Закона за общинската собственост и чл.17, ал.1, ал.2 и ал.4 от Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, разрешава отдаването под наем за срок от 5 /пет/ години след провеждане на публичен търг на имот частна общинска собственост, представляващ щанд No 3 и No 4 с площ от 65,20 кв.м, находящ се в масивна сграда – хали построена през 1940 г. със застроена площ 280.93 кв.м с идентификатор 27382.500.948.1 съгласно кадастралната карта на гр.Елхово, одобрена със заповед NoРД-18-103/28.11.2008г. при граници: на изток-27382.500.951 и 27382.500.7150; на север – 27382.500.948; на запад – 27382.500.950 и 27382.500.964 и на юг – ул. Търговска, а по АОСNo910/25.08.2004 г. масивна сграда-хали, построена в поземлен имот I/римско едно/, кв.120 по плана на град Елхово, утвърден със заповед NoЛС/Р-456 от 30.12.1985г., с начален месечен наем, определен на база т.1 от приложение No2 от Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество;

2.На основание чл.14, ал.2 от Закона за общинската собственост и чл.17, ал.4 от Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имуществото, упълномощава кмета на общината да сключи договори за наем.

9.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за предоставяне под наем за срок от пет стопански години на свободните обработваеми земи – частна общинска собственост и за предоставяне под наем за срок от три стопански години на обработваемите земи по чл. 19  от ЗСПЗЗ в община Елхово, както и за предоставяне под наем за срок от пет стопански години  на обработваеми земи – частна общинска собственост в землищата на гр. Елхово, с. Изгрев и с. Лалково, чийто наемни договори изтичат на 01.10.2010 г.

ВНОСИТЕЛ:  Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

487/38/9/  Общински съвет – Елхово:

1.  На основание чл.14, ал.1, ал.2 и ал.3 от Закона за общинската собственост, чл.20 от Наредба No5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество и чл.19, ал.8, т.2 от ЗСПЗЗ разрешава:

1.1  Отдаването под наем на 1167,923 дка обработваеми земи – частна общинска собственост чрез публичен търг за срок от пет стопански години, описани в приложения Списък на земеделските земи по номера на имоти, местности и категории – Приложение No1;

1.2  Отдаването под наем 1630,060 дка обработваеми земи  предоставени на общината за временно стопанисване и ползване съгласно чл. 19 от ЗСПЗЗ чрез публичен търг за срок от три стопански години, описани в приложения Списък на земеделските земи по номера на имотите, местности и категории – Приложение No2;

1.3  Отдаването под наем на 1900,768 дка обработваеми земи – частна общинска собственост чрез публичн търг за срок от пет стопански години след изтичане срока на договора, описани в приложения списък  на земеделските земи по номера на имоти, местности и категория – Приложение No3 ;

2. Преди обяваване на търга списъка със земеделските земи да се актуализира с последната информация на Общинска служба “Земеделие” гр. Елхово;

3. На основание чл. 17, ал. 4 от Наредба No 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество въз основа на резултатите от търга упълномощава кмета на общината или определен от него зам. кмет да сключи договорите за отдаване под наем на земеделските земи.

10.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Утвърждаване  изключения под минималния брой  на ученици в паралелките  на ОУ „Св.Паисий Хилендарски” с. Бояново за учебната 2010/2011 година

ВНОСИТЕЛ:  Петър Андреев Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

488/38/10/  Общински съвет – Елхово:

 

1.На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 и ал. 2 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с чл. 17, ал. 1, т. 3 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл. 11, ал. 1, т. 3 и ал. 2  от Наредба No7 от 29.12.2000 г. на Министерството на образованието и науката допуска по изключение за учебната 2010/2011 година в ОУ”Св.Паисий Хилендарски” с.Бояново формирането на слети паралелки от два класа с не по-малко от 10 /десет/ ученици;

2.На основание чл. 21, ал. 1, т. 6  и ал. 2 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с чл. 11, ал. 2  от Наредба No7 от 29.12.2000 г. на Министерството на образованието и науката  ще дофинансира бюджета на ОУ ”Св. Паисий Хилендарски” с. Бояново за четвъртото тримесечие на финансовата 2010 година в рамките на средствата, изчислени съгласно чл. 11, ал. 4,  от Наредба No7 от 29.12.2000 г. на Министерството на образованието и науката на база  брой ученици в Списък-Образец No1  за учебната 2010/2011 година;

3.На основание чл. 21, ал. 1, т. 6  и ал. 2 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с чл. 11, ал. 2  от Наредба No7 от 29.12.2000 г. на Министерството на образованието и науката  ще дофинансира бюджета на ОУ ”Св. Паисий Хилендарски” с. Бояново за първото и второто тримесечие на бюджетната 2011 година  в рамките на средствата, изчислени съгласно чл. 11, ал. 4 от Наредба No7 от 29.12.2000 г. на Министерството на образованието и науката на база  брой ученици в Списък-Образец No1  за учебната 2010/2011 година и неговите актуализации, като при намаляване броя на учениците в паралелките спрямо първоначалния няма да увеличава средствата за дофинансиране.

11.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за прекратяване на процедурата по провеждане на конкурс за управител на МБАЛ “Св.Иван Рилски” ЕООД обявена с решение No 398/30/5/  на Общински съвет-Елхово  от  13.I.2010 г. и обявяване на нова конкурсна процедура при същите ред и условия

ВНОСИТЕЛ: Стоян Иванов Овчаров – председател на Общински съвет-Елхово

ОбС РЕШИ:

489/38/11/  Общински съвет – Елхово:

1.На основание чл.9, ал.3 от Наредба No 9 за условията и реда за провеждане на конкурси за възлагане на управлението на лечебни заведения по закона за лечебните заведения  прекратява процедурата по конкурса за управител на МБАЛ “Св.Иван Рилски” ЕООД обявена с решение No 398/30/5/  на Общински съвет-Елхово  от  13.I.2010 г.;

2.На основание чл.63, ал.3 от Закона за лечебните заведения, чл.3, ал.1 от Наредба No 9 от 26.VI.2000 г. на МЗ, чл.28, ал.1 от Наредба No 4 на ОбС-Елхово, стартира нова конкурсна процедура за избор на управител на МБАЛ “Св.Иван Рилски”ЕООД гр.Елхово при същите ред и условия (Приложение No 1)

3. На основание чл.3, ал.2 от Наредба No 9 от 26.VI.2000 г. на МЗ задължава председателя на ОбС-Елхово да публикува решението на Общински съвет-Елхово в един централен и един местен ежедневник.

12. ПОВТОРНО РАЗГЛЕЖДАНЕ на Решение No 470/36/4/ от дневния ред на ХХХVI-то заседание на Общински съвет-Елхово, проведено на  28.VI.2010 г. във връзка със ЗАПОВЕД No РД – 473/9.VII.2010 г. на Кмета на община Елхово – г-н Петър Андреев Киров

ОбС РЕШИ:

490/38/12/  На основание чл. 45, ал. 9 от ЗМСМА Общински съвет-Елхово приема повторно върнатото за ново обсъждане със ЗАПОВЕД No РД – 473/9.VII.2010 г. на Кмета на община Елхово–г-н Петър Андреев Киров Решение No 470/36/4/ от дневния ред на ХХХVI-то заседание на Общински съвет-Елхово, проведено на  28.VI.2010 г.

13. ПОВТОРНО РАЗГЛЕЖДАНЕ на Решение No 472/36/6/ от дневния ред на ХХХVI-то заседание на Общински съвет-Елхово, проведено на  28.VI.2010 г. във връзка със ЗАПОВЕД No РД – 472/9.VII.2010 г. на Кмета на община Елхово – г-н Петър Андреев Киров

ОбС РЕШИ:

491/38/13/  На основание чл. 45, ал. 9 от ЗМСМА Общински съвет-Елхово приема повторно върнатото за ново обсъждане със ЗАПОВЕД No РД – 472/9.VII.2010 г. на Кмета на община Елхово–г-н Петър Андреев Киров Решение No 472/36/6/ от дневния ред на ХХХVI-то заседание на Общински съвет-Елхово, проведено на  28.VI.2010 г.

14. ПОВТОРНО РАЗГЛЕЖДАНЕ на Решение No 478/36/12/ от дневния ред на ХХХVI-то заседание на Общински съвет-Елхово, проведено на  28.VI.2010 г. във връзка със ЗАПОВЕД No РД – 471/9.VII.2010 г. на Кмета на община Елхово – г-н Петър Андреев Киров

ОбС РЕШИ:

492/38/14/  На основание чл. 45, ал. 9 от ЗМСМА Общински съвет-Елхово приема повторно върнатото за ново обсъждане със ЗАПОВЕД No РД – 471/9.VII.2010 г. на Кмета на община Елхово–г-н Петър Андреев Киров Решение No 478/36/12/ от дневния ред на ХХХVI-то заседание на Общински съвет-Елхово, проведено на  28.VI.2010 г.

15. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Изпълнение на решение No 378/28/10/ от 20.ХI.2009 г. на Общински съвет-Елхово

ВНОСИТЕЛ: Стоян Иванов Овчаров-председател на Общински съвет – Елхово

ОбС РЕШИ:

493/38/15/  На основание решение No 378/28/10/ от 20.ХI.2009 г. Общински съвет-Елхово възлага на Председателя на ОбС-Елхово след събеседване с юристи да предложи на кмета на общината да сключи граждански договор за правна помощ (по изготвяне и оформяне на докладни записки,  издавани от ОбС юридически актове и др.) и юридически преглед на внесените материали в заседанията на ОбС-Елхово. Определя месечно възнаграждение в размер на 400 лв. за сметка на бюджета на ОбС-Елхово.

16. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предоставяне на средства от утвърдената субсидия на организации с нестопанска цел за 2010 г. (футболни клубове)

ВНОСИТЕЛ: Недялка Георгиева Загорова-общински съветник

ОбС РЕШИ:

494/38/16/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 от ЗМСМА и решение No 405/32/4/ от 10.02.2010 г. предоставя на ЮЛНЦ „Тунджа спорт Елхово” гр. Елхово средства в размер на 10 000 лв. за целите на сдружението за развитие на футбола в община Елхово;

2.Средствата да се осигурят от §. 45/00 „Субсидии на организации с нестопанска цел” към дейност „Спортни бази за спорт на всички”  от бюджета на община Елхово за 2010 г.;

 

 

Вярно,

Гл.специалист  ОбС:_______________           Председател на ОбС /П/

/Хр. Костадинова /                                           /Стоян Овчаров/