На шестнадесетото заседание на Общинския съвет-Елхово, област Ямбол, проведено на 16.XII.2008 г. от 9.00 ч. в заседателната зала на общината

П Р О Т О К О Л  16

 

На шестнадесетото заседание на Общинския съвет-Елхово, област Ямбол, проведено на 16.X²².2008 г. от 9.00 ч. в заседателната  зала на общината.

От 17 общински съветници на заседанието присъстваха  16.

 

Д Н Е В Е Н  Р Е Д:

 

1.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Окончателна актуализация  на сборния бюджет на община Елхово

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

215/16/1/ Общински съвет-Елхово:

². На основание чл.21, ал.1, т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл.18 от Закона за общинските бюджети променя сборния бюджет на община Елхово съгласно Приложение ¹1.

²². На основание чл.21 ал.1 т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл.12 ал.3 от Закона за държавния бюджет за 2008г. променя поименния списък за капиталови разходи съгласно Приложение ¹2.

²²². На основание чл.66 ал.1 от Закона за местните данъци и такси променя план-сметката на дейност „Чистота” съгласно Приложение ¹3.

²V. На основание чл.21 ал.1 т.10 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с т.20 от ДДС ¹7/04.04.2008г. на Министерство на финансите предоставя заемообразно авансово съфинансиране по проект „Насърчаване на социалната икономика чрез социално включване на хора с различни видове увреждания и самотно живеещи хора” под формата на временен безлихвен заем между бюджетни и извънбюджетни сметки в размер на 10 000лв.

V. На основание чл.21 ал.1 т.5 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл.2 ал.3 от Постановление на Министерски съвет ¹175 от 24.07.2007г. за заплатите в бюджетните организации и дейности, одобрява парични награди на кмета на общината и кметовете на кметства в размер на една основна месечна работна заплата.

V². На основание чл.21 ал.1 т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация предоставя финансова помощ  в размер на 9000 лв. на МБАЛ „Св. Иван Рилски” гр. Елхово от резерва на общината.

Средствата да се изплатят от дейност „Общински болници – МБАЛ, §. 43/02 „За осъществяване на болнична помощ”.

Задължава кмета на общината да извърши съответните корекции по сборния бюджет.

2.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане на План за управление на кризи вследствие на терористична дейност.

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

216/16/2/ На основание чл. 21, ал. 2 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и във връзка с чл. 18 от Закона за управление на кризи Общински съвет-Елхово приема План за управление на кризи вследствие на терористична дейност.

3.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Изменение и допълнение на Наредба ¹ 10 за съставянето, изпълнението и отчитането на общинския бюджет

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

217/16/3/ Общински съвет-Елхово:

². На основание чл. 21 ал.2 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл.9а от Закона за общинските бюджети и §.1 от Преходните и заключителни разпоредби на Наредба ¹ 10 приема следните изменения и допълнения:

1. Съществуващият текст на чл.10 „Кметът   на  общината  организира  съставянето   на  проекта  на  общинския  бюджет  със  съдействието на кметовете на  кметства, кметските  наместници,   второстепенните   разпоредители  с  бюджетни кредити и ръководителите на бюджетните звена” става ал.1 на същия член.

2. Създава се нова ал.2 към чл.10 със следния текст „Отдел „Местни данъци и такси” оказва съдействие при определяне на годишния размер и месечните постъпления от приходите по чл. 17 ал.3”.

3. В съществуващия текст на чл.17 ал.4 т.1 „Главна данъчна дирекция” се заменя с „Национална агенция по приходите”.

4. В съществуващия текст на чл.22 ал.1 „Отдел “Бюджет, финанси и ЕИ” към дирекция “Специализирана  администрация” се заменя с „Отдел  “Бюджет, финанси и ТРЗ” .

5. Съществуващият текст на чл.44 ал.2 „Специализираните финансови служби на общината са отделите “Бюджет и финанси” и “Финансово – счетоводен” се заменя със „Специализираните финансови служби са: отдел “Бюджет, финанси и ТРЗ” при първостепенния разпоредител с бюджетни кредити и финансовите органи при второстепенните разпоредители с бюджетни кредити”.

6. В съществуващия текст на чл.44 ал.3 – „Ръководителят на дирекция  “Специализирана  администрация” се заменя с „Началник отдел “Бюджет, финанси и ТРЗ”.

²². На основание чл.37 ал.3 и чл.39 ал.1 т.4 и ал.2 от Закона за нормативните актове задължава председателя на Общински съвет да публикува направените промени.

 

 

 

 

4.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за даване име на улица находяща се в кв. Индустриален по плана на гр. Елхово

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

218/16/4/ На основание чл. 21, ал.1, т. 18 от Закона за местното самоуправление и местната администрация Общински съвет-Елхово именува улица Стопанска, улицата преминаваща от осева точка 79 до осева точка 97а в кв. кв. Индустриален по плана на гр. Елхово.

5.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за прекратяване на съсобственост чрез продажба на идеалната част на община Елхово представляваща дворно място 6800/8800 кв.м ид.ч. от урегулиран поземлен имот ²²²-промишлена дейност кв. 6 по плана на гр. Елхово.

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

219/16/5/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл. 36 от Закона за собствеността, чл. 36, ал. 1, т. 2 от Закона за общинската собственост и чл. 29, ал. 1 т. 2 от Наредба ¹ 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, разрешава прекратяване на съсобственост, чрез продажба на идеалната част на община Елхово представляваща дворно място 6800/8800 ид. ч. кв. м цялото с площ 8 800 кв. м съставляващо урегулиран поземлен имот ²²²-за промишлена дейност в кв. 6 по плана на гр. Елхово утвърден със заповеди ¹¹  221/03.02.1966 г. и 222/03.02.1966 г. при граници : югоизток – ул. Ал. Стамболийски, североизток – УПИ ²²-цех за металолеене, северозапад – ж. п. линия и югозапад – улица, на съсобственика “Михайлов легал корпорейшън – МЛК – България” ЕООД гр. София – собственик съгласно нот. акт ¹ 170, том ХV²², дело 3543 от 2008 г. на 2000/8800 кв. м ид. ч. от дворно място цялото с площ 8800 кв. м. съставляващо урегулиран поземлен имот ²²²-за промишлена дейност в кв. 6 по плана на гр. Елхово заедно с масивна двуетажна сграда с пристройка със застроена площ 396 кв. м.

2.На основание чл.26, ал.5 от Наредба ¹ 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, упълномощава кмета на общината да възложи изготвяне на пазарната оценка на общинската част от УПИ ²²²-за промишлена дейност в кв. 6 по плана на гр. Елхово.

6.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за даване на съгласие  на съсобственика ПК „Зора” с. Раздел за продажба на идеалната му част от едноетажна масивна сграда-фурна съставляваща поземлен имот ¹ 156  в кв. 30 по плана на с.Раздел

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

220/16/6/ Общински съвет-Елхово:

220/16/6/ На основание чл. 33 от Закона за собствеността Общински съвет – Елхово дава съгласие ПК “Зора” със седалище и адрес на управление с. Раздел да извърши продажба на собствените си 13000/16000 ид. ч. от едноетажна масивна сграда фурна състояща се от фурна и магазин със застроена площ 230 кв. м съставляваща поземлен имот ¹ 156 построена в северната част на дворно място съставляващо поземлен имот ²²-СОНС, поща, читалище в кв. 30 по плана на с. Раздел  утвърден със заповед ¹ ЛС/Р-225/13.06.1988 г. заедно със съответната идеална част от правото на строеж, при граници на дворното място на север – улица, на североизток – улица, на югоизток – площад и на запад – поземлени имоти ²-157, V²²-158 и V²-159, 160 на трето лице за цена не по-ниска от 7 000,00 лв.

7.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на язовир с площ от 459,665 дка, в землището на с. Пчела за срок от 5 /пет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

221/16/7/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост и чл.14, ал.1 и ал.2 от Наредба ¹ 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, разрешава отдаването под наем за срок от 5/пет/ години след провеждане на публичен търг за имот публична общинска собственост, представляващ: язовир имот ¹000004 с площ 459,665дка в землището на с.Пчела, м.”Мандрата” при граници: 1.¹000006-полски път на община Елхово с начален годишен наем определен на база т.10 от приложение ¹2 на Наредба ¹5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество.

2.На основание чл.14, ал.2 от Закона за общинската собственост и чл.14, ал.3 от Наредба ¹5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, упълномощава кмета на общината да сключи договор за наем.

8.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на язовир с площ от 82,559 дка, в землището на с. Жребино за срок от 5 /пет/ години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

222/16/8/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост и чл.14, ал.1 и ал.2 от Наредба ¹5 за разрешава отдаването под наем за срок от 5/пет/ години след провеждане на публичен търг за имот публична общинска собственост, представляващ: язовир имот ¹000064 с площ 82,559 дка в землището на с.Жребино, м. „Кайряка” при граници: 1.¹000063-пасище, мера на Мин. на Земеделието; 2.¹000291-дере на община Елхово; 3.¹000066-пасище, мера на Мин. на Земеделието; 4.¹000071-полски път на община Елхово; 5.¹000718-пасище, мера на остатъчен фонд; 6.¹000037-напоител. Канал на МЗХП-ХМС; 7.¹000050-пасище, мера на остатъчен фонд ; 8.¹000048-пасище, мера на остатъчен фонд; 9.¹000052-пасище, мера на остатъчен фонд; 10.¹000052-пасище, мера на остатъчен фонд; 11.¹000061-пасище, мера на  Мин. на земеделието; ¹000062 – полски път на община Елхово   с годишен наем определен на база т.10 от приложение ¹2 на Наредба ¹5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество.

2.На основание чл.14, ал.2 от Закона за общинската собственост и чл.14, ал.3 от Наредба ¹5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, упълномощава кмета на общината да сключи договор за наем.

9.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за отдаване под наем на  имот частна общинска собственост, находящ се  на общински пазар в гр. Елхово, ул. Пирин ¹ 6 с площ от 12,09  кв.м за срок до 10 години след провеждане на публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

223/16/9/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14, ал.1, ал.2 и ал.3 от Закона за общинската собственост и чл.17, ал.1, ал.2 и ал.4 от Наредба ¹ 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, разрешава отдаването под наем на имот частна общинска собственост, представляващ: павилион ¹ 9 на общински пазар с площ от 12,09 кв.м, построен през 1965 г. в поземлен имот ²V, кв.119 по плана на град Елхово, утвърден със заповед ¹ЛС/Р-456 от 30.12.1985г. при граници и съседи: на север-двор на пазара; на изток-павилион ¹10; на юг-общински пазар и на запад – двор на общински пазар за срок до 10/десет/години след провеждане на публичен търг с начален месечен наем  определен на база т.1 от приложение ¹2 на Наредба ¹ 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество.

2.На основание чл.14, ал.2 от Закона за общинската собственост и чл.17, ал.4 от Наредба ¹ 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, упълномощава кмета на общината да сключи договори за наем.

10.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане тарифи за таксите, които се внасят в бюджета на общината от общинските гори

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

224/16/10/  На основание чл. 92 е, ал. 1 и 2 от Закона за горите и ПМС ¹ 202/11.08.2008 г. Общински съвет-Елхово приема:

  1. Тарифа за таксите на корен на облите дървени материали, дървата за горене и вършината, добити от горския фонд на община Елхово -приложение ¹ 1;
  2. Тарифа за таксите на страничните ползвания и страничните горски продукти добити от общински горския фонд – приложение ¹ 2 и приложение ¹ 3;
  3. 3.      Тарифа за таксите за технически услуги, извършвани от органите по горите на община Елхово – приложение ¹ 4.

11.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за добив на строителна дървесина и дърва за горене от общински горски фонд за 2009 година

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

225/16/11/ Общински съвет-Елхово:

². На основание чл. 53, ал. 2, т. 1, 2 и 3 и чл. 53, ал. 4 от Закона за горите разрешава добив на строителна дървесина и дърва за горене от ОбГФ в следните землища и отдели:

с.Малък Манастир:

отдел 5 „г”-230 пр.м3 дърва за горене

отдел 5 „в”-400 пр.м3 дърва за горене

отдел 6 „г”-110 пр.м3 дърва за горене

отдел 6 „в”-400 пр.м3 дърва за горене

отдел 6 „ж”-570 пр.м3 дърва за горене – преходен

с. Пчела:

отдел 19 „б” – 60 пр.м3 дърва за горене

отдел 26 „а”- 50 пр.м3 дърва за горене и 37 пл.м3 строителна иглолистна дървесина – преходен

отдел 26 „г”- 70 пр.м3 дърва за горене и 103 пл.м3 строителна иглолистна дървесина – преходен

отдел 26 „д”- 100 пр.м3 дърва за горене и 143 пл.м3 строителна иглолистна дървесина-преходен

с. Славейково:

отдел 351 „в” – 120 пр.м3 дърва за горене

 

с. Вълча Поляна:

отдел 377 „и” – 1010 пр.м3 дърва за горене

с. Раздел:

отдел 424 „б” – 130 пр.м3 дърва за горене

²². Упълномощава кмета на общината да създаде организация относно добива на строителна дървесина и дърва за горене.

12.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за предоставяне под наем за срок от пет стопански години на свободен общински имот, възстановен  по ЗВСГЗГФ на община Елхово чрез публичен търг

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

226/16/12/ Общински съвет-Елхово:

1.На основание чл.14 ал.1, ал.2, ал.3 и чл.20 от Наредба ¹5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество разрешава отдаването под наем  с начален размер на годишна наемна цена 12,00лв./дка за срок от пет стопански години чрез публичен търг на  имот ¹078015,отдел 41/1 и отдел 41/2 по ЛУП2001г. с площ 239,372 дка, представляващ дървопроизводителна горска площ-голина в м.Балабана в землището на гр.Елхово;

2.На основание чл.17, ал.4 от Наредба ¹5 за реда за придобване, управление и разпореждане  с общинското имущество въз основа на резултатите от търга упълномощава кмета на общината да сключи договора за отдаване под наем на имота.

13.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО:  Преобразуване на целодневни детски градини във филиали на други целодневни детски заведения

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

227/16/13/ Общински съвет-Елхово:

1.  На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 и ал. 2 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с чл. 17, ал. 1, т. 3 от  Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 10, ал. 6 от Закона за народната просвета и чл.15, ал. 1 от Правилника за прилагане на Закона за народната просвета преобразува ЦДГ „Господин Велев” с. Маломирово и ЦДГ „Щастливо детство” с. Бояново във филиали на ЦДГ „Надежда” гр. Елхово, считано от 01.03.2009 г.;

2.  На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 и ал. 2 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с чл. 17, ал. 1, т. 3 от  Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 10, ал. 6 от Закона за народната просвета и чл.15, ал. 1 от Правилника за прилагане на Закона за народната просвета преобразува ЦДГ „Звънче” с. Гранитово и ЦДГ „Здравец” с. Лесово във филиали на ОДЗ „Невен” гр. Елхово, считано от 01.03.2009 г.;

3. Трансформира длъжността „Директор” за всички преобразувани целодневни детски градини в длъжност „Учител”, считано от 01.03.2009 г.

14.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отпускане на еднократни социални помощи на граждани от общината.

ВНОСИТЕЛ: инж.Христо Петев-председател на ПК по ЗСПОКСВ

ОбС РЕШИ:

228/16/14/ Общински съвет-Елхово:

I. На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА и  писмо ¹ ФО – 2/04.02.2008 г. на МФ, предоставя еднократно финансово подпомагане на:

1. Надка Стоянова Зафирова от с.Пчела, ул. Бачо Киро ¹ 1–  100 лв.;

2. Ана Йорданова Тодорова от гр. Елхово, ул. Беласица  ¹ 2 – 50 лв.;

3. Гергана Василева Пчеларова от гр. Елхово, ул. Ал.Стамболийски ¹ 67, бл. „Палма” – 100 лв.

4. Катя Илиева Илиева от гр. Елхово, ул. Тракия ¹ 27 – 50 лв.;

       5. Елена Димитрова Танчева от с. Пчела, ул. Шипка ¹ 11 – 100 лв.;

6. Фанка Илиева Асенова от гр. Елхово, ул. Струма ¹ 6 – 60 лв.;

7. Катя Христова Георгиева от гр. Елхово, ул. Бистрица ¹1 „а”-200 лв;

8. Султанка Димитрова Тодорова от с. Бояново, ул. Искър ¹ 10-162 лв.

II. На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА не предоставя еднократно финансово подпомагане на:

  1. Ана Атанасова Асенова от гр. Елхово, ул. Чаталджа ¹ 55;

  2. Петра Стоянова Пенова от гр. Елхово, ул. Иван Тенев ¹ 12;

            3.Митьо Иванов Тодоров от с. Пчела, ул. Братя Миладинови ¹ 28;

4.Лиляна Асенова Стоянова  от гр. Елхово, ул.Лозенград ¹ 17;

          5. Стоянка Дженкова Стоянова от гр. Елхово;

6. Димитрина Тодорова Иванова от гр. Елхово, ул. Мургаш  ¹ 10;

            7. Пена Атанасова Пехливанова от гр. Елхово, ул. Тракия ¹ 18;

   8.Иван Михайлов Хаджиев, с. Изгрев, ул. Г.Димитров ¹ 36 „б.;

           9.Иван Костадинов Иванов от с. Вълча Поляна ;

            ²²². Предоставя еднократно финансово подпомагане в размер на 240 лв.

на  деца от социално слаби семейства–ученици от ОУ „Св.Св. Кирил и Методий”

гр. Елхово, съгласно приложен от директорката на учебното заведение списък

( Приложение ¹1).

            Възлага на съответните класни ръководители да закупят необходимото със сумата от 30 лв. на дете;

  1. Награждава с парична награда в размер на 50 лв:

1.Виктория Трендафилова Трендафилова-ученичка в VII „в” клас на ОУ

Св.св. Кирил и Методий” гр. Елхово за класиране на ² място в областното състезание „Аз зная чужди езици”;

  1. София Димова Стоянова от IV „в” клас на ОУ „Св.Паисий

Хилендарски” гр. Елхово за класиране на ² място в националния конкурс за компютърна анимация „Морето, морето, морето…”

15.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отпускане на еднократна помощ

ВНОСИТЕЛ: Петър Андреев Киров-кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

229/16/15/ Общински съвет-Елхово:

  1. 1.      На основание чл.21, ал.1, т.23 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл.15, ал. 3 от Закона за общинските бюджети отпуска еднократна помощ в размер на 400 лв. на първото родено дете  през 2009 година в община Елхово;
  2. 2.      Средствата да се осигурят от дейност „Общинска администрация”, параграф „Помощи по решение на ОбС”.

 

Вярно,

Гл.специалист  ОбС:

/Хр. Костадинова /

 

Председател на   ОбС /П/

/Стоян Овчаров/