На четиринадесетото заседание на Общинския съвет-Елхово, област Ямбол, проведено на 22.11.2012 г. от 09.00 ч. в заседателната зала на общината

О Б Щ И Н С К И  С Ъ В Е Т – Е Л Х О В О, О Б Л А С Т  Я М Б О Л

Препис-извлечение:

П Р О Т О К О Л

№ 14

 

На четиринадесетото заседание на Общинския съвет-Елхово, област Ямбол, проведено на 22.11.2012 г. от 09.00 ч. в заседателната  зала на общината.

От 17 общински съветници на заседанието присъстваха  17.

…………………………………………………………………………………………………………………

Д Н Е В Е Н  Р Е Д:

…………………………………………………………………………………………………………………

 

1. ИЗБОР на заместник председател на Общински съвет – Елхово.

171/14/1/ Общински съвет-Елхово:

 

2. ПРОМЯНА в състава на Постоянната комисия по Общински бюджет и икономическа политика.

 

172/14/2/ Общински съвет-Елхово:

 

На основание чл. 21, ал. 1, т. 1 от ЗМСМА, чл. 27, ал.3 и чл.29, ал.2 от Правилника за организацията и дейността на ОбС- Елхово, неговите комисии и взаимодействието му с общинската администрация избира Златка Тодорова Ангелова за член на Постоянната комисия по общински бюджет и икономическа политика.

 

          3. ИЗБОР на председател на ПК по ОБИП.

 

173/14/3/ Общински съвет-Елхово:

 

На основание чл. 21, ал. 1, т. 1 от ЗМСМА, чл. 27, ал.3 и чл.29, ал.2 от Правилника за организацията и дейността на ОбС- Елхово, неговите комисии и взаимодействието му с общинската администрация избира Нели Петрова Никова за председател на Постоянната комисия по общински бюджет и икономическа политика.

 

 

4.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Актуализация на сборния бюджет на община Елхово.

ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово

 

 

174/14/4/ Общински съвет-Елхово:

 

І. На основание чл.21 ал.1 т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл.18 ал.1 от Закона за общинските бюджети променя сборния бюджет на община Елхово съгласно Приложение № 1.

 

ІІ. На основание чл.21 ал.1 т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл.12 ал.3 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2012г. променя поименния списък за капиталови разходи съгласно Приложение № 2.

 

ІІІ. На основание чл.21 ал.1 т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл.100 ал.2 т.4 от Закона за лечебните заведения предоставя субсидия за осъществяване на болнична помощ на МБАЛ”Св.Иван Рилски”ЕООД, гр.Елхово в размер на 30 000лв.

 

ІV. На основание чл.21 ал.1 т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация предоставя допълнително средства за помощи за погребение в размер на 2 000лв., в т.ч.:

1. За самотни, без близки и роднини, бездомни, безпризорни; настанени в заведения за социални услуги и регистрирани в службите за социално подпомагане лица за услуги, предоставяни за погребения – 1 000лв.

2. За подпомагане разходите за погребални услуги на жители, с постоянен адрес в община Елхово, в размер до 50лв. при представяне на разходооправдателни документи  – 1 000лв.

 

5.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Издаване на запис на заповед от община Елхово в полза на ДФ „Земеделие” – Разплащателна агенция, обезпечаваща авансово плащане по договор № 28/321/01205 от 19.11.2012г по мярка 321 за проект „ Реконструкция и доизграждане на многофункционална спортна зала гр.Елхово”, сключен между Община Елхово и ДФ „Земеделие” – Разплащателна агенция.

ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово

 

175/14/5/ Общински съвет-Елхово:

 

На основание: чл. 21, ал. 1, т. 10 от Закона за местното самоуправление и местната администрация; чл. 12, ал. 5 от Наредба № 25 от 29.07.2008 г., за условията и реда за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по мярка „Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програмата за развитие на селските райони за периода 2007 – 2013 г.; чл. 56, параграф 2 на Регламент (ЕО) №1974/2006 на Комисията и договор за отпускане на финансова помощ № 28/321/01205 от  19.11.2012г  по мярка 321 за Проект „Реконструкция и доизграждане на многофункционална спортна зала гр.Елхово „, сключен между Община Елхово и ДФ „Земеделие” – Разплащателна агенция., седалище и адрес на управление гр. София, бул. „Цар Борис III” №136, ЕИК по БУЛСТАТ 121100421, идентификационен номер по ДДС № BG121100421, представляван от изпълнителния директор Румен Андонов Порожанов, Общинският съвет:

1.  Упълномощава  кмета  на  общината  Елхово  да  подпише  Запис  на заповед, без протест и без разноски, платима на предявяване в полза на ДФ „Земеделие”   –   Разплащателна  агенция  в  размер  на  507 597.20 лв. (петстотин и седем хиляди петстотин деведесет и седем лева и двадесет ст.) за обезпечаване на 110 % от авансово плащане по договор за отпускане на финансова помощ № 28/321/01205  от 19.11.2012г   по мярка 321 за Проект „Реконструкция и доизграждане на многофункционална спортна зала гр.Елхово „ сключен между Община Елхово и ДФ „Земеделие” – Разплащателна агенция.

 

2. Възлага на кмета на Община Елхово да подготви необходимите документи за получаване на авансовото плащане по договор № № 28/321/01205  от 19.11.2012г. и да ги представи пред ДФ „Земеделие” – Разплащателна агенция.

 

Настоящото решение е прието на заседание на общински съвет Елхово , проведено на 22.11.2012 г. ,  Протокол № 14 , т.5 от дневния ред по доклад № 5  при кворум от 16 общински съветника и след проведено съгласно чл. 27, ал.5 от Закона за местното самоуправление и местната администрация поименно гласуване – с 10 гласа „за”, 0 „против” и „въздържали се” 6 и е подпечатано с официалния печат на общински съвет Елхово.

     

6.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Определяне на представител на Общински съвет – Елхово в Регионална асоциация на общините „Тракия”.

ВНОСИТЕЛ: Николай Тончев – председател на ОбС – Елхово

 

 

176/14/6/ Общински съвет-Елхово:

 

На основание чл.21,ал.1,т.15  от Закона за местното самоуправление и местната администрация и във връзка с чл.18 и чл.19, ал.2 и 3 от Устава на РАО”Тракия”, Общински съвет – Елхово  :

 

І.Определя за делегат в Общото събрание на РАО „ Тракия”-Христо Петров Петев.

 

ІІ.При невъзможност за участие на определения по т. 1 делегат в заседание на Общото събрание на РАО”Тракия” определя  за заместник-делегат – Стоян Иванов Овчаров.

 

7.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отпускане на еднократна помощ

ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово

 

 

177/14/7/ Общински съвет-Елхово:

 

1. На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 от ЗМСМА отпуска еднократна финансова помощ в размер на 300 лв. на първото родено дете през 2013 година в община Елхово.

2. Средствата да се изплатят от местната дейност „Общинска администрация”, параграф „Помощи по решение на ОбС”.

 

8.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за безвъзмездно придобиване от община Елхово на недвижим имот – държавна собственост намиращ се в с. Бояново и представляващ гарнизонен военен клуб на Министерство на отбраната.

ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово

 

 

178/14/8/ Общински съвет-Елхово:

 

1. На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост, Общински съвет – Елхово разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2012 г. като, в Раздел V. Описание на имотите, които общината има намерение да придобие и способите за тяхното придобиване да се създаде точка Б „Имоти за които предстои да бъде започната процедура за придобиване от община Елхово” и да се създаде позиция № 1. „Гарнизонен военен клуб със застроена площ 520,41 кв. м. представляващ част от сграда, заедно с прилежащи мазе, идеални части от общите части и правото на строеж в с. Бояново”.

2. На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 34, ал. 1 от Закона за общинската собственост и чл. 3 и чл. 4 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество, Общински съвет – Елхово разрешава община Елхово да придобие, чрез безвъзмездно прехвърляне на право на собственост недвижим имот държавна собственост намиращ се в с. Бояново и представляващ гарнизонен военен клуб в с. Бояново съставляващ част от триетажна масивна жилищна сграда представляваща поземлен имот 317 построена в урегулиран поземлен имот Х-за жилищно строителство на МНО в кв. 18 по плана на с. Бояново, разположен на първи /партерен/ етаж, с обща застроена площ 520,41 кв. м., включващ : киносалон със застроена площ 222,72 кв. м.; канцелария, складове 2 броя, библиотека, кафе-аперитив, читалня и WC със застроена площ 234,85 кв. м.; фоайе със застроена площ 62,84 кв. м., заедно с мазе № 1 със застроена площ 95,58 при граници на изток – външен зид, запад – мазе № 2, север – коридор, юг – външен зид, ведно с 25,959 % идеални части от общите части на сградата (16,37 кв. м.) и отстъпено право но строеж върху 536,78 кв. м.

Помещения, които са подходящи, да се ползват от Група за маскарадни игри „Кукери”,  фолклорни и самодейни състави от с. Бояново и други обществени дейности.

3. На основание чл. 34, ал. 7 от Закона за общинската собственост кмета на общината да сключи договор в писмена форма.

 

9. ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО:  Предложение за отдаване под наем на част от имот – публична общинска собственост  с площ от 61.82/329.29ид.части кв.м, находящ се във втори етаж на административна масивна триетажна сграда в гр.Елхово ул.”Калоян”№13  за срок от 5/пет/ години след провеждане на публичен търг.

          ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово

 

 

179/14/9/ Общински съвет-Елхово:

 

1.На основание чл.21, ал.1, т.8 от ЗМСМА, чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост и чл.14, ал.1 и ал.2 от Наредба №5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово разрешава отдаването под наем на част от имот публична общинска собственост с площ от 61.82/329.29ид.ч.кв.м находящ се във втори етаж на административна масивна триетажна сграда с идентификатор 27382.500.1391.1 със застроена площ 344кв.м, разположена в ПИ с идентификатор 27382.500.1391 в гр.Елхово на ул.”Калоян”№13 при граници на изток –ПИ 1392 и ІІІ-1393 за следствен арест; на запад – ул.”Калоян”; на север – жилищен блок на ДЗС”Граничар” и на юг – улица о.т. 217-216-215 с месечен наем, определен на база т.7 от приложение №2 на Наредба №5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество.

2.На основание чл.14, ал.2 от Закона за общинската собственост и чл.14, ал.3 от Наредба №5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово упълномощава кмета на общината да сключи договор за наем.

 

10.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за предоставяне безвъзмездно за управление на имот публична общинска собственост представляващ част от четириетажна масивна сграда с предназначение здравно заведение на Център за спешна медицинска помощ – Ямбол.

ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово

 

 

180/14/10/ Общински съвет-Елхово:

 

1. На основание чл. 21, ал. 1 т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 12, ал. 3 от Закона за общинската собственост и чл. 13, ал. 2 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово разрешава да се предостави безвъзмездно за управление на Център за спешна медицинска помощ – Ямбол за нуждите на Филиал Елхово, за срок от 5 години, недвижим имот публична общинска собственост намиращ се на първи етаж от четириетажната част на масивна сграда – болница находяща се на ул. Чаталджа в гр. Елхово, а по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово представляващ :

– самостоятелен обект с идентификатор 27382.500.157.2.2 в сграда № 2, разположена в поземлен имот с идентификатор 27382.500.157, предназначението на самостоятелния обект е за здравни услуги, брой нива на обекта : 1, с площ 66,80 кв. м., съседни самостоятелни обекти в сградата : на същия етаж – 27382.500.157.2.1, под обекта – няма и над обекта – 27382.500.157.2.1

– самостоятелен обект с идентификатор 27382.500.157.2.3 в сграда № 2, разположена в поземлен имот с идентификатор 27382.500.157, предназначението на самостоятелния обект е за здравни услуги, брой нива на обекта : 1, с площ 26,10 кв. м., съседни самостоятелни обекти в сградата : на същия етаж – 27382.500.157.2.1, под обекта – няма и над обекта – 27382.500.157.2.1.

2. На основание чл. 13, ал. 3 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество Общински съвет – Елхово възлага на кмета на общината да сключи договор.

 

 

11.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отпускане на еднократни социални помощи на граждани от общината.

ВНОСИТЕЛ: инж.Христо Петров Петев– председател на ПК по социална политика и обществени дейности.

 

 

181/14/11/ Общински съвет-Елхово:

 

1. Илчо Илчев Костадинов, с. Трънково, 3308239127 – 100 лв.

2. Мишо Русков Георгиев, с. Трънково, 9604170467 – 100 лв.

3. Султана Накова Хаджиева, с.Изгрев, 4412059115 – 100 лв.

4. Пенка Иванова Стоилова, с.Трънково, 6806209132 – 100 лв.

5. Алтъна Михайлова Тодорова, с.Маломирово, 7011039054 – 100 лв.

6. Зюмбюла Колева Матева, с.Изгрев, 7602169057 – 200 лв.

7. Стоян Иванов Мишев, с.Маломирово, 6101029169 – 100 лв.

8. Пламен Тодоров Мишев, гр.Елхово,  5401049061 – 200 лв.

9.Злати Атанасов Михайлов, с. Маломирово, 6401209048  – 100 лв.

 

 

1. Илия Михайлов Маринов, с.Гранитово, 5506309102

2. Стефан Илиев Иванов, с. Бояново, 8705249064

3. Ана Илиева Стоилова, гр.Елхово , 4703029171

4. Пена Георгиева Дринкова, гр.Елхово, 4109269054

 

1. Ташко Петров Иванов, с.Бояново, 4910249080

2. Наталия Михайлова Митева, с.Пчела, 6403089131

 

 

 

 

 

Гл.специалист ОбС:                         Председател на ОбС /П/

/ М. Петрова/                                                 /Николай Тончев/